Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di kirim ke mana ?
Куда именно?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kirim ke
mailto
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kirim ke laki laki.
Отправь его к "Чувакам".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- kirim ke ayahnya?
— Отослать руку его отцу?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku kirim ke bennet.
Я отослала его к Бэннету.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dia mau di bawa ke mana?
Откуда её привезли?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
akan ku kirim ke rumah.
Пошлю домой.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kirim ke kyloth, sekarang.
Пошлите его в Килотию.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
delapan prajurit roma lagi! di kirim ke neraka!
Еще восемь римлян отправлены в ад!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
/ kirim ke tim forensik, tolong.
- И, когда будешь выходить, криминалистов позови, пожалуйста.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
/ kamu mau di sini?
А ты?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tak mau di sini.
Я не хочу здесь быть.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kau mau di penjara?
Хочешь провести ночь в камере?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- petugas yang kalian kirim ke austin.
- Посыльный, которого вы отправили в Остин.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
itu akan di kirim ke kotaku./ untuk anak bernama billy.
Он идет в мой город! Для кого-то по имени Билли.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tak mau di kloning.
Я не хочу клонировать. Быть клонированной.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jadi mau di apain dia?
Что с ним сделать?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
/ aku tak mau di pabrik.
Я не собираюсь торчать на заводе, Баки.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tak mau di rumah ini.
Не нравится мне тут.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
iya, aku mau di sini bentar.
Да, выйду через секундочку.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: