Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
memperoleh keberanian.
Собираю храбрость.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak memperoleh pekerjaan
У меня нет работы
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
memperoleh otak dari pekerjaan.
Добываешь мозги на работе.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku akan memperoleh 10,000.
Я пройду 10 тысяч.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
agar memperoleh kembali karunianya.
Вновь заслужить Его благосклонность.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kakakku memperoleh bahan peledak.
Мой брат достал взрывчатку.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
akan hak untuk memperoleh informasi?
В Право на Доступ к Информации?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
merekalah yang memperoleh azab yang menghinakan.
Всем таковым будет посрамительное наказание.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
apakah anda memperoleh obrolan silang?
Собака.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kau memperoleh kematian dalam keluarga.
- У тебя умер родственник.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anak berikutnya sedikit akan memperoleh kemenangan.
Следующий парень - что-то вроде тёмной лошадки
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jadi, kau memperoleh uang dari pengedar narkoba.
Поэтому ты взял деньги у наркоторговцев.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hati-hati ... jadi, bagaimana kau memperoleh cuti?
- Как ты смогла взять выходной?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kau takkan memperoleh apapun. temukan sumbernya.
Так и не дoстигнув свoей цели.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
butuh lima tahun untuk memperoleh gelar itu.
Мне потребовалось три года, чтобы получить его в собственность.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mencoba untuk memperoleh sinyal 331,6 megahertz.
Пытаемся получить сигнал на частоте 331.6 мегагерц
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mereka, mudah-mudahan, akan memperoleh ampunan.
Из этого прекрасного аята следует, что если человек не в состоянии выполнить предписанный ему обязательный или желательный поступок, то он заслуживает прощения. По этой причине Аллах сказал о тех, кто не может участвовать в джихаде: «Нет греха на слепом, и нет греха на хромом, и нет греха на больном.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lihat, seseorang memperoleh posisi tawar-menawar.
Видите ли, у кого-то связи.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kudengar kalian masing-masing memperoleh 600 dolar.
Ты и твои друзья, должны менять уважать.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eren menyaksikan betapa umat manusia akhirnya memperoleh kembali martabatnya.
Эрен закончил обучение, а человечество оправилось от пережитых ударов.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: