Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya tidak mengerti
Ничего не понимаю...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
saya tidak mengerti.
Я не понимаю.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
saya tidak mengerti?
Ответ тот же.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- saya tidak mengerti.
- Что такое?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ini saya tidak mengerti.
Это я не понимаю.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
maaf, saya tidak mengerti.
Простите, не понял.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dia tidak mengerti bahasa ibrani.
Сунул! В штаны... Штаны короткие!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya tidak mengerti artinya.
Но я не понимаю, что они означают.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apa yang saya tidak mengerti?
Мы вместе танцевали в средней школе.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku sebenarnya tidak mengerti bahasa isyarat.
Вообще-то я не знаю язык жестов.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apa itu? - saya tidak mengerti.
- А что такого?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu bilang saya tidak mengerti?
- Хотите сказать, я не вижу?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- (claire) saya tidak mengerti.
- Вы здесь. - Я не понимаю. - Я не понимаю.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pewawancara: maaf, saya tidak mengerti.
Простите, не понимаю.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya tidak mengerti ... coba saya lihat...
Ах да. "Что ж, моя ненавистная Мэри, я совсем не люблю вас и больше не желаю вас видеть.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saya tidak mengerti bahasa rusia,apakah kami bisa bahasa indonesia
Привет я знаю из Индонезии
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bukan, saya tidak mengerti kebenarannya.
- Нет, у меня нет правды.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"saya tidak mengerti" bisa ulangi lagi?
Я недопонял вас, не могли бы вы повторить?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-sesuatu yang saya tidak mengerti, patrick ...
Скажи мне, Патрик.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengar , saya tidak mengerti . ini , eh ... itu ...
Послушайте, я не понимаю.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: