From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
alat
nástroj
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
tip alat
bublinková nápoveda
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
alat datacomment
dátové nástrojecomment
alat aksesibilitas kde
nástroj sprístupnenia kde
tampilkan tip alat:
zobraziť rady:
atur & batang alat...
nastaviť panely & nástrojov...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
alat@ title: menu
nástroje@ title: menu
batang alat utama
hlavný panel nástrojov
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
alat back- up tapecomment
zálohovanie na páskucomment
atur ulang batang alat
obnoviť panely nástrojov
atur batang alat@ action
nastaviť panely nástrojov@ action
alat manajemen daya untuk kde4
správa napájania pre kde4
tampilkan batang alat@ action
zobraziť panel nástrojov@ action
atur sebagai batang alat penanda
nastaviť ako panel záložiek
file edit tampilkan penanda alat bantuan
súbor Úpravy zobraziť záložky nástroje nápoveda
Last Update: 2009-10-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
model alat bantu masukan gambar:
model vstupného zariadenia:
atur item mana yang ditampilkan pada batang alat.
nastaví položky, ktoré sa majú zobraziť v paneloch nástrojov.
balik menggunakan alat '% 1' phonon::
prepínam zpäť na zariadenie '% 1' phonon::
alat kde untuk memutakhirkan berkas konfigurasi pengguna
kde nástroj pre aktualizáciu konfiguračných súborov užívateľov
digunakan untuk menampilkan teks disamping ikon batang alat.
použité na zobrazenie textov vedľa ikon v paneli nástrojov.