Results for rendah translation from Indonesian to Slovak

rendah
nízke

aktivitas rendah
aktivita - nízka

mode bandwidth rendah
režim pomalého pripojenia

tingkat enkripsi rendah
nízka úroveň šifrovania

keamanan rendah di server
nízke zabezpečenie na serveri

baterai berada di level rendah saat
batéria je na nízkej úrovni pri

ketika baterai berada di level rendah
pri nízkej úrovni batérie

baterai anda telah mencapai level rendah.
batéria dosiahla nízku úroveň.

salju terbawa angin rendah saljuweather condition
sneženie, nízko zvírený snehweather condition

keamanan rendah pada server. gambar tak terenkripsi
nízke zabezpečenie na serveri. nešifrované obrázky

baterai akan dianggap rendah saat mencapai level ini
batéria bude považovaná za slabú, keď dosiahne túto úroveň

salju salju terbawa angin rendah lebatweather condition
silné sneženie, nízko zvírený snehweather condition

sebuah manajer jendela yang sangat dapat diatur dan bersumber daya rendah yang berbasis blackboxname
vysoko konfigurovateľný a nenáročný správca okien založený na blackboxname

%1 terlalu rendah. nilai terendah yang dapat anda gunakan adalah %2.
%1 je veľmi malá hodnota. najmenšia môže byť %2.

tugaskan prioritas yang lebih rendah ke layanan terpilih, dengan memindahkannya ke bawah dalam senarai.
priradí nižšiu prioritu zvolenej službe, čím sa presunie v zozname nadol.

menggunakan mode bandwidth-rendah dan menghapus pesan tidak lengkap secara otomatis dapat berakhir pada hilangnya data.
použitie režimu pomalého pripojenia a automatického vymazávania nekompletných správ môže viesť k strate dat.

centang opsi ini jika anda ingin gelembung inset untuk memiliki ukuran yang sama di jendela aktif seperti yang tidak aktif. opsi ini berguna untuk laptop atau tampilan resolusi rendah di mana anda ingin memaksimalkan jumlah ruang yang tersedia untuk isi jendela.
začiarknite túto možnosť, ak chcete, aby bublina nadpisu mala rovnakú veľkosť na aktívnych oknách ako na neaktívnych. táto možnosť je užitočná na laptopoch, alebo na displejoch s nízkym rozlíšením, kde chcete maximalizovať dostupné miesto pre obsah okien.

tugaskan prioritas yang lebih rendah ke aplikasi terpilih, dengan memindahkannya ke bawah dalam senarai. catatan: hal ini hanya mempengaruhi aplikasi terpilih jika tipe berkas ini diasosiasikan dengan lebih dari satu aplikasi.
priradí nižšiu prioritu zvolenej aplikácii, čím sa presunie v zozname nadol. poznámka: toto ovplyvní zvolenú aplikáciu iba ak je k danému typu súboru priradených viac aplikácií.

situs ini menetapkan tingkat enkripsi yang tidak aman. anda telah menonaktifkan secara manual beberapa metode enkripsi yang paling kuat, dan ini mungkin telah memaksa server untuk memilih tingkat enkripsi yang sekarang dipakai. kami sarankan agar anda mengaktifkan metode enkripsi yang paling kuat sebelum melanjutkan. anda ingin melanjutkan dengan tingkat enkripsi rendah?
táto stránka potrebuje vyššiu úroveň šifrovania. možno ste ručne zakázali niektorú silnejšiu metódu šifrovania a preto server použil aktuálnu úroveň. doporučujeme pred pokračovaním povoliť silnejšiu metódu šifrovania. chcete pokračovať s nižšou úrovňou šifrovania?