Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiap-tiap diri, yang baik dan yang buruk, akan datang ke padang mahsyar bersama malaikat yang menggiringnya dan yang menjadi saksi atas perbuatannya.
naf walba way iman iyadoo malag hoggaamin midna ku marag furi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(dan datanglah) pada hari itu (tiap-tiap diri) ke tempat mereka dikumpulkan yaitu padang mahsyar (bersama dengan dia penggiringnya) yaitu malaikat yang menggiringnya ke padang mahsyar (dan pemberi saksi) yang akan memberikan kesaksian tentang semua amal perbuatannya, yaitu tangan dan kakinya serta anggota-anggota tubuhnya yang lain. kemudian pada saat itu dikatakan kepada orang yang kafir:
naf walba way iman iyadoo malag hoggaamin midna ku marag furi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: