Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kau muncul di dalam mimpi ku.
te he visto en mis sueños.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pak, aku sangat hargai apa yang kamu lakukan padaku hari ini tapi jika kamu spock, kamu tahu kalau kita bukan sahabat.
señor, agradezco lo que hizo por mí hoy pero si usted fuera spock, sabría que no somos amigos en absoluto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tak ada kandungan di dalam darahmu hari ini. tapi kalau peristiwa karena mirakuru yang terakhir menghilangkan semua sisa mirakuru yang ada dalam tubuhmu...
hoy no tienes mirakuru en la sangre, pero si un último episodio provocado por el mirakuru hubiera eliminado cualquier resto de tu organismo...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
di dalam piramida ada seperti ini. tapi di mesir, ibuku menemukan nefertiti yang terkenal.
en una pirámide como esta, pero en egipto mi mamá encontró el famoso brassier de nefer "tetas".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting