Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
off grid.
fuera del sistema.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
grid on contact.
contacto a 30 km.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
matikan: "grid 984g".
984g llamando, actúen al momento.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dia pasti di grid.
debe estar fuera de la red.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jelas grid, silakan.
despejen la pista. por favor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jauhkan dirimu dari grid.
mantén tu culo fuera.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
itu hidup dari grid, ziva.
eso es vivir fuera del sistema, ziva.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
grid kilo-zulu-8732-6428.
sección k-z-8-7-3-2-6-4-2-8.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mengapa fucking grid terbuka?
¿se acabaron las armas?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
grid 29 d, siaga, siaga.
cuadrícula 29d. estén listos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kemudian 6126 akan jatuh dari grid.
entonces 6126 se salió de la red.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ini adalah kekuatan grid pertama.
- es la primera red de poder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kecil@ item: inlistbox grid spacing
pequeño@item: inlistbox grid spacing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
6126 kembali ke grid, ...menuju ke kota.
6162 vuelve a estar en la red. se dirige a la ciudad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
'posisi x-ray 42, grid kuning.
posición rayos x 42 parrilla amarilla.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku benar-benar off grid, anda tahu?
fuera de circulación, ¿entiendes?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dan mereka tinggal benar-benar off grid.
y viven completamente fuera de la escena.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
grid 266768. pondok sebuah ditinggalkan gembala tua.
aterrizamos en un almacén en desuso.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
grid di mana mereka yang hilang 2 u-perahu.
ia zona donde han perdido dos submarinos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
akan terus menyapu asdic pada 19 derajat dari grid 13 mudah.
seguiremos el rastreo por radar en arco de 90º desde la cuadrícula 13e.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: