Results for pemilik translation from Indonesian to Swedish

pemilik
ägare

pemilik: @ label
Ägare: @ label

berdasarkan pemilik@ item: inlistbox sort
efter ägare@ item: inlistbox sort

konfirmasi pemilik layanan opera unite
bekräfta ägare för opera unite-tjänsten

sertifikat dicabut karena situs berganti pemilik.
certifikatet har dragits in eftersom webbplatsen bytt ägare.

foto karya steve blake, digunakan seizin pemilik.
sedan mars 2012 har loveless lagt ut foton från sina resor till afghanistan på twitter, med hjälp av den egna hashtaggen #theafghanistanyouneversee .

beritahukan pemilik situs untuk memasang cookie yang sah.
be ansvariga för webbplatsen att använda giltiga kakor.

waktu menerima uang itu, mereka menggerutu terhadap pemilik kebun
när de så fingo, knorrade de mot husbonden.

keagungan hanyalah milik allah swt. dialah raja pemilik segalanya.
upphÖjd över allt är gud, konungen, den yttersta sanningen!

katakan juga, "siapakah pemilik langit dan bumi beserta isinya?"
säg: "vem tillhör allt det som är i himlarna och på jorden?"

sebab itu mintalah kepada pemilik kebun itu supaya mengirim penuai untuk panennya.
bedjen fördenskull skördens herre att han sänder ut arbetare till sin skörd.»

maka hendaklah mereka menyembah tuhan pemilik rumah ini (ka'bah).
därför skall de tillbe herren till denna helgedom,

%s: %s: tidak dapat merubah pemilik/group: %s
%s: %s: kan inte ändra ägare/grupp: %s

allah, pemilik kerajaan ini, mahasuci dari apa yang dinisbatkan orang-orang musyrik itu.
stor är gud i sin härlighet, herren till allmaktens tron, fjärran från [deras försök] att beskriva [hans väsen]!

dia bebas memberikannya kepada hamba-nya yang dia kehendaki. dia adalah pemilik karunia yang besar.
nåden är i guds hand och han skänker den till den han vill. - guds nåd är en outsinlig källa.

pilih 'lanjutkan' untuk konfirmasi bahwa anda pemilik layanan:<a href
välj fortsätt för att bekräfta att du är ägaren av tjänsten:<a href

engkau benar-benar mahaperkasa yang tidak terkalahkan, dan pemilik kebijaksanaan dalam segala tindakan."
förlåt oss [våra synder]! du är den allsmäktige, den vise!"

memiliki
äga