Results for berserulah translation from Indonesian to Tagalog

berserulah, hai ayub, adakah jawaban? malaikat mana yang kaumintai bantuan
tumawag ka ngayon; may sasagot ba sa iyo? at sa kanino sa mga banal babalik ka?

maka berserulah musa kepada tuhan, "ya allah, saya mohon, sembuhkanlah dia!
at humibik si moises sa panginoon, na sinasabi, pagalingin mo siya, oh dios, ipinamamanhik ko sa iyo.

kembalilah kepada tuhan selama masih dapat; berserulah kepada-nya selama ia dekat
inyong hanapin ang panginoon samantalang siya'y masusumpungan, magsitawag kayo sa kaniya samantalang siya'y malapit:

ketika yesus melihatnya, berserulah ia kepadanya, "ibu, engkau bebas dari penyakitmu!
at nang siya'y makita ni jesus, ay kaniyang tinawag siya, at sinabi niya sa kaniya, babae, kalag ka na sa iyong sakit.

berserulah ajudan raja dengan nyaring, "saudara-saudara dari segala bangsa, suku bangsa dan bahasa! dengarlah perintah raja ini
nang magkagayo'y ang tagapagtanyag ay sumigaw ng malakas, sa inyo'y iniuutos, oh mga bayan, mga bansa, at mga wika,

dalam kesusahan mereka berseru kepada tuhan, dan ia membebaskan mereka dari kesesakan
nang magkagayo'y nagsidaing sila sa panginoon sa kanilang kabagabagan, at iniligtas niya sila sa kanilang kahirapan.