From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raja itu kasihan kepadanya, sehingga ia menghapuskan semua utangnya
at sa habag ng panginoon sa aliping yaon, ay pinawalan siya, at ipinatawad sa kaniya ang utang.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ada kalanya pengalaman pahit menghapuskan kejahatan, dan membersihkan hati manusia
ang mga latay na sumasakit ay lumilinis ng kasamaan: at ang mga hampas ay dinaramdam sa mga pinakaloob na bahagi ng tiyan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ia berkata, "akhirnya tuhan menolong saya dan menghapuskan kehinaan saya.
ganito ang ginawa ng panginoon sa akin sa mga araw nang ako'y tingnan niya, upang alisin ang aking pagkaduwahagi sa gitna ng mga tao.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sebab memang darah sapi dan darah kambing jantan tidak dapat menghapuskan dosa
sapagka't di maaari na ang dugo ng mga baka at ng mga kambing ay makapagalis ng mga kasalanan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kalian tahu bahwa kristus datang untuk menghapuskan dosa-dosa manusia, dan bahwa tidak ada dosa dalam diri-nya
at nalalaman ninyo na siya'y nahayag upang magalis ng mga kasalanan; at sa kaniya'y walang kasalanan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lalu ia mengirim pasukan-pasukan yang mencemarkan rumah tuhan. mereka akan menghapuskan kurban harian dan menegakkan sesuatu yang mengerikan yang disebut kejahatan yang menghancurkan
at mga pulutong ay magsisitayo sa kaniyang bahagi, at kanilang lalapastanganin ang santuario, sa makatuwid baga'y ang kuta, at aalisin ang palaging handog na susunugin, at kanilang ilalagay ang kasuklamsuklam na naninira.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
oleh sebab itu saudara-saudara, bertobatlah dari dosa-dosamu dan kembalilah kepada allah, supaya ia menghapuskan dosa-dosamu
kaya nga mangagsisi kayo, at mangagbalik-loob, upang mangapawi ang inyong mga kasalanan, upang kung magkagayon ay magsidating ang mga panahon ng kaginhawahang mula sa harapan ng panginoon;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"janganlah menganggap bahwa aku datang untuk menghapuskan hukum musa dan ajaran nabi-nabi. aku datang bukan untuk menghapuskannya, tetapi untuk menunjukkan arti yang sesungguhnya
huwag ninyong isiping ako'y naparito upang sirain ang kautusan o ang mga propeta: ako'y naparito hindi upang sirain, kundi upang ganapin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hapus %s
tanggalin %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality: