Results for suku melayu translation from Indonesian to Tagalog

suku melayu
malayo

bahasa melayu-maksud suka anda
ano gawa

semua suku itu keturunan esau
ito ang mga anak ni esau, at ito ang kanilang mga pangulo: na siyang edom.

dari suku isakhar: kaum tola, pua
ang mga anak ni issachar ayon sa kanilang mga angkan: kay thola, ang angkan ng mga tholaita; kay pua, ang angkan ng mga puanita;

dari suku naftali: kaum yahzeel, guni
ang mga anak ni nephtali ayon sa kanilang mga angkan: kay jahzeel ang angkan ng mga jahzeelita: kay guni, ang angkan ng mga gunita.

netaneel anak zuar memimpin barisan suku isakhar
at nangungulo sa hukbo ng lipi ng mga anak ni issachar, si nathanael na anak ni suar.

dan abidan anak gideoni memimpin barisan suku benyamin
at nangungulo sa hukbo ng lipi ng mga anak ni benjamin, si abidan na anak ni gedeon.

di wilayah suku asyer: masal, abdon
at mula sa lipi ni aser; ang masal pati ng mga nayon niyaon, at ang abdon pati ng mga nayon niyaon;

bangsa edom terdiri dari suku timna, alya, yetet
at namatay si adad. at ang mga pangulo ng edom: ang pangulong timna, ang pangulong alia, ang pangulong jetheh;

"pilihlah dua belas orang, seorang dari setiap suku
kumuha ka ng labing dalawang lalake sa bayan, na isa sa bawa't lipi,

"daerah gilead saya berikan kepada kaum makhir dari suku manasye
at aking ibinigay ang galaad kay machir.

"aku sudah memilih bezaleel anak uri, cucu hur dari suku yehuda
tingnan mo aking tinawag sa pangalan si bezaleel na anak ni uri, na anak ni hur, sa lipi ni juda:

anak-anak lelaki musa hamba allah itu digolongkan ke dalam suku lewi.
nguni't tungkol kay moises na lalake ng dios, ang kaniyang mga anak ay ibinilang na lipi ni levi.

arwadi, semari dan hamati. suku-suku bangsa kanaan itu tersebar jauh
at ang aradio, at ang samareo at ang amatheo: at pagkatapos ay kumalat ang mga angkan ng cananeo.

dari setiap suku bangsa israel, kamu harus menyiapkan seribu orang prajurit untuk maju berperang.
sa bawa't lipi ay isang libo, sa lahat ng mga lipi ng israel, ang susuguin ninyo sa pakikibaka.

dari keturunan yusuf, yang mempunyai dua anak laki-laki: suku manasye dan suku efraim
ang mga anak ni jose ayon sa kanilang mga angkan: si manases at si ephraim.

"suruhlah suku lewi datang menghadap, dan tunjuklah mereka menjadi pelayan-pelayan harun
ilapit mo ang lipi ni levi, at ilagay mo sila sa harap ni aaron na saserdote, upang pangasiwaan nila siya.

"bagikanlah tanah itu kepada suku-suku bangsa israel menurut besarnya masing-masing suku
sa mga ito babahagihin ang lupain na pinakamana ayon sa bilang ng mga pangalan.

mengapa bangsa-bangsa membuat huru-hara dan suku-suku bangsa merencanakan yang sia-sia
bakit ang mga bansa ay nangagugulo, at ang mga bayan ay nangagaakala ng walang kabuluhang bagay?

ada juga yang jatuh di tempat berbatu-batu. pada waktu tunas-tunasnya keluar tanaman itu layu sebab tanahnya kering
at ang iba'y nahulog sa batuhan; at pagsibol, ay natuyo, sapagka't walang halumigmig.