Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dan orang-orang yang zalim tidak ada bagi mereka seorang pelindungpun dan tidak pula seorang penolong.
Вале Ӯ ҳар киро ки бихоҳад, ба раҳмати худ дароварад ва ситамкоронро ҳеҷ дӯсту ёваре нест!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mereka kekal di dalamnya selama-lamanya; mereka tidak memperoleh seorang pelindungpun dan tidak (pula) seorang penolong.
ки дар он ҷовидонаанд ва ҳеҷ дӯсту ёваре нахоҳанд ёфт.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak ada bagi mereka seorang pelindungpun dari (azab) allah, seakan-akan muka mereka ditutupi dengan kepingan-kepingan malam yang gelap gelita.
Касе онҳоро аз хашми Худо нигаҳ намедорад, чунон шаванд, ки гӯё сураташон дар порае аз шаби торик пушида шуда аст.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(allah pelindung) atau pembela (orang-orang yang beriman yang mengeluarkan mereka dari kegelapan), maksudnya kekafiran (pada cahaya) atau keimanan.
Худо ёвари мӯъминон аст.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: