Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tidak dapat menyelesaikan transaksi aman
பாதுகாப்பான பரிமாற்றத்தை முடிக்க முடியவில்லை
Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sertifikat klien mengenali anda selama proses transaksi dengan website-website yang aman
பாதுகாப்பான வலைத்தளங்களில் உங்களுடைய பரிமாற்றங்களை கிளையண்ட் சான்றிதழ்கள் அடையாளம் காட்டும்
Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
maka dari itu, tegakkanlah timbangan itu secara adil pada setiap transaksi yang kalian lakukan. janganlah kalian mengurangi timbangan itu.
ஆகவே, நீங்கள் நிறுப்பதை சரியாக நிலைநிறுத்துங்கள்; எடையைக் குறைக்காதீர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sertifikat klien mengidentifikasi anda secara unik dalam tiap transaksi.\n\ninstall sertifikat klien ini?
ஒரு கிளையண்ட் சான்றிதழானது பரிமாற்றங்களின்போது உங்களைக் குறிப்பாக அடையாளம் காட்டுகிறது.\n\nஇந்த கிளையண்ட் சான்றிதழை நிறுவ வேண்டுமா?
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
postgresql adalah sebuah basis data tipe ralasional, yang menawarkan kesesuaian dengan standar sql92 dan beberapa fitur sql3. cocok digunakan bagi akses basis data jamak pengguna, melalui fasilitas bagi penguncian transaksi-transaksi dan data yang sangat baik.
பொஸ்ட்க்ரே sql(postgresql) என்பது ஒரு sql தொடர்பான தரவுத்தளம்,இது அதிகப்படியான் sql92 இணக்கம் மற்றும் sql3 அம்சங்களை கொண்டுள்ளது.பலபயனர் தரவுதள உபயோகத்திற்கு ஏற்றது.இவ்வசதி செயல் வசதிகள்(transaction) நன்கு அமைக்கப்பட்ட மிக நுண்ணிய அடைப்புகள்(lock) மூலம் பொஸ்ட்க்ரே sql (postgresql) தருகிறது
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality: