Results for ingin translation from Indonesian to Thai

apakah kamu ingin
คุณต้องการที่จะ

aku ingin kepastian darimu
ต้องรับรองจากคุณ

anda yakin ingin melanjutkan?
คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะดำเนินการต่อไป?

anda ingin melanjutkan [y/t]?
คุณต้องการจะดำเนินการต่อไปหรือไม่ [y/n]?

anda ingin memasang paket '%s'?
คุณต้องการติดตั้งแพกเกจ '%s' หรือไม่?

anda yakin ingin menghapus {0} ini?
คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบ {0} นี้?

barnabas ingin membawa yohanes markus
ฝ่ายบารนาบัสได้ตั้งใจว่าจะพายอห์นผู้มีอีกชื่อหนึ่งว่ามาระโกไปด้ว

anda yakin ingin menghapus tab% 1?
คุณต้องการลบแท็บ% 1 จริงหรือไม่?

pilih tema ikon yang ingin anda gunakan:
เลือกชุดภาพไอคอนที่คุณต้องการใช้:

apakah anda ingin melanjutkannya [y/n]?
ต้องการทำต่อ [y/n]

masalah macam apa yang ingin anda laporkan?
ปัญหาแบบใดที่คุณต้องการที่จะรายงาน?

kemudian dia ingin sekali supaya aku menambahnya.
แล้วเขายังโลภที่จะให้ข้าเพิ่มพูนแก่เขาอีก

apakah anda ingin mengganti diska dan melanjutkan?
คุณต้องการเปลี่ยนแผ่นแล้วดำเนินการต่อหรือไม่?

apa yang ingin anda lakukan? pilihan anda adalah:
คุณต้องการทำอะไร? ตัวเลือกของคุณคือ:

(kemudian dia ingin sekali supaya aku menambahkannya.)
แล้วเขายังโลภที่จะให้ข้าเพิ่มพูนแก่เขาอีก

anda yakin bahwa anda ingin menghapus penanda "% 1"?
คุณแน่ใจหรือไม่ที่ต้องการจะลบคั่นหน้า "% 1" นี้?

apakah anda ingin melanjutkan tanpa kompatibilitas untuk windows?
คุณต้องการทำต่อโดยไม่เปิดใช้คุณสมบัติความเข้ากันได้กับวินโดวส์แบบเต็มที่หรือไม่?

apakah anda benar-benar ingin memilih lokasi ini?
คุณต้องการเลือกตำแหน่งนี้จริงหรือ?

anda ingin mengaktifkan kanal perangkat lunak berikut: '%s'?
คุณต้องการเปิดใช้งานช่องทางซอฟต์แวร์: '%s' หรือไม่?

"dengarlah, hai langit, aku ingin berbicara; hai bumi, pasanglah telinga
"โอ ฟ้าสวรรค์ จงเงี่ยหูฟัง ข้าพเจ้าจะพูด โอ พิภพโลก ขอจงสดับถ้อยคำจากปากของข้าพเจ้