From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
konfirmasi
ยืนยัน
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
kirim konfirmasi
ยืนยันการส่ง
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konfirmasi sandi:
ยืนยันรหัสผ่าน:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tanya untuk konfirmasi
& ถามยืนยันก่อน
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
konfirmasi: popup javascript
ยืนยัน: จาวาสคริปต์ป๊อปอัพ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konfirmasi tutup tab lainnya
ยืนยันการปิดแท็บอื่น ๆ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konfirmasi keluar dari baki sistem
ยืนยันการออกจากถาดระบบ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konfirmasi & jika menutup jendela dengan banyak tab
ถามยืนยันก่อนทำการปิดหน้าต่างที่มีการเปิดแท็บไว้หลายแท็บ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jalan pintas untuk mematikan komputer tanpa konfirmasi
ปุ่มพิมพ์ลัดสำหรับปิดเครื่องคอมพิวเตอร์โดยไม่ต้องถามยืนยัน
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tanya konfirmasi jika@ option: check ask for confirmation when
ถามยืนยันเมื่อ@ option: check ask for confirmation when
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tanya untuk konfirmasi ketika menutup jendela dengan tab banyak.
@ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tampilkan sebuah dialog konfirmasi kapanpun sebuah fitur aksesibilitas papan ketik diaktifkan atau dinonaktifkan
ให้แสดงข้อความยืนยัน เมื่อไรก็ตามที่มีการเปิดหรือปิดคุณสมบัติเพื่อช่วยในการใช้งานของแป้นพิมพ์
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
manajer jendela yang telah diatur sekarang dijalankan. silakan cek apakah telah berjalan dengan baik lalu konfirmasi perubahan. peluncuran akan secara otomatis dikembalikan dalam 20 detik.
ตัวจัดการหน้าต่างที่ถูกปรับค่าไป กำลังจะเริ่มการทำงาน โปรดตรวจสอบว่ามันทำงานได้อย่างถูกต้องหรือไม่ แล้วยืนยันการเปลี่ยนแปลง หากไม่ยืนยันภายใน 20 วินาที จะถูกปรับค่ากลับไปใช้ค่าเดิม
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jika opsi ini dicentang, kde akan menampilkan sebuah dialog konfirmasi kapanpun sebuah fitur aksesibilitas papan ketik diaktifkan atau dinonaktifkan. pastikan anda mengetahui apa yang anda lakukan jika anda tidak mencentangnya, karena pengaturan aksesibilitas papan ketik akan langsung diterapkan tanpa konfirmasi.
หากเลือกตัวเลือกนี้ kde จะแสดงกล่องการยืนยัน เมื่อไรก็ตามที่มีการเปิดหรือปิดคุณสมบัติ เพื่อช่วยในการใช้งานของแป้นพิมพ์ ถ้าคุณเอาตัวเลือกนี้ออก ก็ขอให้รู้ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่ เพราะจะมีการใช้ค่าที่ตั้งไว้สำหรับการช่วยใช้งานของแป้นพิมพ์ โดยไม่มีการถามยืนยันอีกต่อไป
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
menentukan bagaimana kuki yang diterima dari mesin jarak jauh akan ditangani: tanya akan menyebabkan kde menanyakan konfirmasi anda tiap kali server ingin mengatur kuki. terima akan menyebabkan kuki diterima tanpa menanyakan kepada anda. tolak akan menyebabkan cookiejar menolak semua kuki yang diterimanya. catatan: kebijakan spesifik ranah, yang dapat diatur di bawah, selalu mengambil preseden atas kebijakan standar.
พิจารณาว่าจะจัดการกับคุกกี้ที่ได้รับมาจากเครื่องอื่นอย่างไร: ถาม จะทำให้ kde ทำการถามยืนยัน เมื่อไรก็ตามที่เซิร์ฟเวอร์ต้องการตั้งคุกกี้ ยอมรับ จะทำให้มีการยอมรับคุกกี้ทั้งหมดโดยไม่มีการถามเตือนคุณเลย ปฏิเสธ จะทำให้โถคุกกี้ปฏิเสธคุกกี้ทั้งหมดที่ได้รับ ข้อสังเกต: การใช้งานข้อกำหนดเฉพาะของโดเมน ซึ่งสามารถตั้งค่าได้ที่ด้านล่างนั้น จะทำการควบคุมเหนือข้อกำหนดปริยายเสมอ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: