Results for insomnia translation from Indonesian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Turkish

Info

Indonesian

insomnia

Turkish

İnsomnia

Last Update: 2012-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

"insomnia akut."

Turkish

"akut uykusuzluk."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

aku ada insomnia.

Turkish

uyku sorunum vardır.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

sepasang penderita insomnia.

Turkish

uyuyamayan iki kişi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

- insomnia permanan padaku.

Turkish

rüya makinesinde bir saat beni toparlıyor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

aku pasti akan kena insomnia.

Turkish

eminim uykusuzluk çekeceğim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

bukankah kamu mengidap insomnia?

Turkish

uyuyamama hastalığından muzdariptin değil mi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

bukannya aku ini... seorang insomnia atau...

Turkish

uykusuzluk sorunum var demiyorum ama...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

kau beruntung aku masih menderita insomnia.

Turkish

uykusuzluk çektiğim için şanslısın.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

- anda tidak akan meninggal karena insomnia.

Turkish

hayır, uykusuzluktan ölmezsin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

yah, hanya apa yang kamu tahu tentang insomnia?

Turkish

peki uykusuzluk hakkında ne biliyorsun?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

mengapa kau masih bangun selarut ini? insomnia.

Turkish

neden bu saatte ayaktasın?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

sekarang, sekarang pembelajaran tahun ini adalah insomnia.

Turkish

bu senenin konusu uykusuzluk hastalığı.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

tidak perlu, tidak ada yang mati gara-gara insomnia.

Turkish

endişelenme, uykusuzluktan kimse ölmedi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

maksudku aku tidak mengatakan aku, seperti orang insomnia atau...

Turkish

yani... uykusuzluk sorunum var demiyorum ama...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

beberapa luka dan memar, dan mungkin insomnia terburuk di dunia.

Turkish

beni tanımıyorsun değil mi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

bayangkan. aku menderita insomnia aku mendengarkan metallica supaya bisa tidur.

Turkish

ben bir anksiyeteyim ama kim uyumak için metal dinler ki?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

obat terkenal untuk insomnia adalah menerobos apartemen tetangga anda dan bersih2.

Turkish

uykusuzluk için bilinen en iyi tedavi şekli komşunun evine girmek ve temizlemektir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

ada sakit kepala atau gejala berkepanjangan, perubahan suasana hati, insomnia?

Turkish

- baş ağrısı ya da devam eden belirtiler var mı? ruh hali değişiklikleri, uykusuzluk?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

kalau kau menderita insomnia, kau tak pernah bisa tidur. dan kau tak sepenuhnya sadar.

Turkish

uykusuzluk çektiğinizde, gerçekten hiç uyuyamazsınız... ve gerçekten hiç uyanıkta değilsinizdir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,290,246,780 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK