Results for poor translation from Indonesian to Turkish

poor cara.
zavallı cara.

poor bastard.
zavallı herif.

poor baby! whoo!
zavallı bebeğim!

poor min, poor min
zavallı min, zavallı min

anak-poor telah ada bantuan.
herkes sussun!

itu sebabnya kau poor (miskin).
bu yüzden paran yok.

♪ girls give no love to a poor man ♪
uyarılara dikkat edin.

bukan poor (miskin), nafas bau !
fakir demedim, pis herif!

"poor and content is rich and rich enough"
"yoksul olup da haline şükreden insanın kendi de zengindir, gönlü de."

but prig! poor him! he was too young to die.
Ölmeyecek kadar gençti.

don't play with that poor thing and come back where you are belong!
böyle basit şeylerle oynama ve ait olduğun yere geri dön!

semoga beruntung. "listen to us poor...and god will hear your prayers"
...tanrı'da size kulak verecektir.

yeah, that or they're just the last poor fuckers to walk through this bone-yard.
evet, ya da bu mezarlıktan geçen son zavallılar onlardı.

"give me your tired, your poor, [berikan kelelahanmu, kemalanganmu,]
"yorgun düşmüşlerinizi, fakirlerinizi..."

kisah ini tidak brilian bagi poor ted's romantic life*. *kehidupan cinta ted yang malang
zavallı ted'in romantik hayatı görünmüyordu pek de parlak.

prior (sebelum), planning (rencana), prevents (pencegahan), piss-poor(kacau-buruk), performance (pelaksanaan).
kıdem, planlama, önlem alma, kaba-kuvvet, performans.