Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kita sekeluarga.
sen ailedensin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kita seharusnya sekeluarga.
aile olmamız gerekirdi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya, untuk sekeluarga.
- aile yemeği için anca ama.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kami sekeluarga anti pembersihan.
- bu evdeki insanlar arınma'ya karşıdırlar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kami sekeluarga, pada mengkhawatirkanmu.
bütün aile endişe ediyordu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kitajadi sekeluarga saja, ok?
bir aile olalım, tamam mı?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hari itu, kami sekeluarga liburan.
o gün, ailecek bir geziye çıkmıştık.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kau tak makan siang sekeluarga?
-ailen olmayacak mı?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sekeluarga pembohong hebat. - cukup!
- yeter artık!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kami bahkan sekeluarga punya kalimat :
hatta aile arasında bir sözümüz de vardır.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
/ wow, sekeluarga sekarang sedang berkumpul.
- sakin ol. Önce diğer aile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
atau sekeluarga monster baik hati-- apa pun ini.
ya da dost yaratıklar ailesi veya her neyse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
satu paket untuk sekeluarga. begitu peraturannya.
her aileye bir kutu olacak hanımefendi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
seperti daud dan sekeluarga entah siapa lawannya.
david ve adı herneyse, onun ailesi gibi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jika polisi mencari anggotanya, kita akan mencari sekeluarga.
anneleri.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dan enam bulan kemudian kami sekeluarga berlayar ke amerika.
altı ay sonra birlikte amerika'ya doğru yol alıyorduk
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kau tahu, saat seusiamu kami sekeluarga sering pergi memancing.
kardeşlerim ve babamla beraber, balık tutmaya giderdik. hepimiz.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jadi kamu sekeluarga membunuh manusia serigala musim panas lalu?
yani ailenle birlikte geçen yaz kurt adam avladınız?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pertama, sekeluarga. sekarang semua orang yang bermata coklat.
- İlk olayda kan bağı şimdi de kahverengi gözler mi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kita sekeluarga... tidak akan membiarkan kalian berdua merasa terlantar.
ailemiz ikinizi de asla ihmal etmez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: