Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku anak sulung.
en büyük erkek evladım.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bagaimana sulung saya?
benim ilk çocuğum nasılmış?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anak sulung tom hagen.
kardeşim tom'un en büyük oğlu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi anak sulung mesir!
Ölecek olan benim oğlum değil!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kau anak sulung./ kau juga.
- sen ilk doğansın. - sen de.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kau putra sulung pengacara.
bir avukatın ilk doğan oğlusun.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dave mengacu sulung saya, john.
dave büyük oğlum john'dan bahsediyor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aku adalah putra sulung!
- en büyük benim!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kau putra sulung adam dan hawa.
sen hz. adem ile hz. havva'nın ilk çocuğusun.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
selama dia bukan anak sulung!
erkek en büyük evlat olmadığı sürece!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anak sulung baru lahirnya sekalian?
- peki ya ilk icadı?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya ingin fucking anda anak sulung!
lanet olası ilk doğan çocuklarınızı istiyorum!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kerana kamulah yang adalah anak sulung.
İlk doğan senmişsin!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"dan mencabut nyawa tiap anak sulung".
"..ve ilk doğan erkek çocuklarınızı cezalandıracağım.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bahkan setelah kita kehilangan anak sulung kita.
ilk oglumuzu kaybettikten sonra bile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jadi kau menculik anak-anak sulung, lalu apa?
İlk doğanları alıyorsunuz ya sonra?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
carmen, kami baru saja kehilangan putra sulung kami.
carmen, büyük oğlumuzu yeni kaybettik ve...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apa kamu anak sulung dalam keluargamu, pak coffey?
ailenin ilk çocuğu muydunuz bay coffey?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
karena anak sulung mau pulang, jadi semuanya dibersihkan.
büyük oğlun geliyor diye, her yer temizleniyor tabi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sang peramal mengatakan darah-campuran dari dewa sulung.
kahin yaşlı tanrılardan olma bir melezden bahsediyor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: