Results for menyelimuti translation from Indonesian to Uzbek

demi malam ketika menyelimuti matahari sehingga menutupi cahayanya.
Ва у(қуёш)ни қоплаган тун билан қасам.

kabut itu menyelimuti orang-orang pendusta yang tertimpa kekeringan.
У одамларни ўраб олур.

setelah kesedihan itu, allah memberi kalian nikmat ketenangan, berupa rasa kantuk yang menyelimuti golongan yang tulus iman dan penyerahan dirinya kepada allah.
Сўнгра, ғамдан кейин, сиздан бир тоифангизни қамраб олган мудроқни омонлик қилиб туширди. Бошқа тоифа эса, ўзи билан овора бўлиб, Аллоҳ ҳақида ноҳақ, жоҳилият гумонини қилиб: «Бизнинг қўлимизда нима иш бор эди», дейишди.

ingatlah, di waktu mereka menyelimuti dirinya dengan kain, allah mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka lahirkan, sesungguhnya allah maha mengetahui segala isi hati.
(Ушбу оятда жоҳилият аҳлининг кулгили ҳолатларидан бири ҳақида сўз кетмоқда. Пайғамбаримиз (с. а. в.) кишиларга Қуръони Карим оятларини ўқиб бераётганларида, юқорида зикр қилинган ҳақиқатларни етказаётганларида, баъзи мушриклар, мен ҳам шу гапларга дахлдор бўлиб қолмай, дегандек, кўринмасликка уриниб, пусиб, бошини кўксига эгиб, беркинишга ҳаракат қилар эканлар.

(apakah) telah (datang kepadamu berita hari kiamat) hari kiamat dinamakan hari yang menutupi karena pada hari itu semua makhluk diselimuti oleh kengerian-kengeriannya.
Батаҳқиқ сенга ғошия хабари келди.