Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
itulah sejauh-jauh pengetahuan mereka.
Уларнинг эришган илмлари мана шу.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pengetahuan tuhanku meliputi segala sesuatu.
Роббим барча нарсани ўз илми ила қамраб олган.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pengetahuan-nya meliputi segala sesuatu".
У барча нарсани ўз илми билан қамраб олгандир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sesungguhnya pengetahuan allah meliputi segala sesuatu.
(Инсонга ҳамма нарсани фақат Аллоҳ таоло беришининг ёрқин намунаси фарзанд масаласида кўринади. Айни шу масалада инсон ўзининг ожизлигини хис этади.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pengetahuan allah mencakup orang-orang yang zalim.
(Яҳудийларнинг ўлимни сира орзу қилмасликларига сабаб - гуноҳларининг кўплиги. Улар биладиларки, ўлимдан кейин савол-жавоб бўлади, гуноҳларга яраша азоб белгиланади.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(dan allah mengetahui orang-orang yang lalim).
Ҳолбуки, ичингизда уларга қулоқ солувчилар бор эди. Аллоҳ золимларни билгувчи зотдир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
