Results for bulan translation from Indonesian to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Vietnamese

Info

Indonesian

bulan

Vietnamese

tháng

Last Update: 2015-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

bulan lalu

Vietnamese

tháng qua

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

bulan depan

Vietnamese

tháng tới

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

bulan ini@ label

Vietnamese

@ label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

bulan dan huruf cjk terlampir

Vietnamese

chữ bao và tháng hoa/ nhật/ hàn

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

gunakan format dikurangi untuk nama bulan

Vietnamese

dùng dạng ngắn của tên tháng

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

huruf dan bulan cjk disertakankcharselect unicode block name

Vietnamese

kcharselect unicode block name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

"dirikanlah kemah-ku pada tanggal satu bulan satu

Vietnamese

ngày mồng một tháng giêng, ngươi sẽ dựng đền tạm.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

maka tahun itu juga pada bulan ketujuh, hananya meninggal

Vietnamese

cũng năm ấy, tháng bảy, thì tiên tri ha-na-nia chết.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

"bulan ini menjadi bulan pertama dari tahun penanggalanmu

Vietnamese

tháng nầy định làm tháng đầu cho các ngươi, tức là tháng giêng trong quanh năm.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

daud tinggal di negeri filistin selama satu tahun empat bulan

Vietnamese

thì giờ Ða-vít ngụ trong xứ dân phi-li-tin là một năm bốn tháng.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

setelah peti perjanjian tuhan berada di filistin tujuh bulan lamanya

Vietnamese

hòm của Ðức giê-hô-va ở bảy tháng trong xứ dân phi-li-tin.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

engkau membuat bulan menjadi penanda waktu, matahari tahu saat terbenamnya

Vietnamese

ngài đã làm nên mặt trăng để chỉ thì tiết; mặt trời biết giờ lặn.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

kerajaannya tetap ada seperti bulan, saksi setia di awan-awan.

Vietnamese

ngôi ấy sẽ được lập vững bền mãi mãi như mặt trăng, như đấng chứng thành tín tại trên trời vậy.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

bagi allah, bahkan bulan pun tidak terang, dan bintang dianggapnya suram

Vietnamese

kìa, mặt trăng không chiếu sáng, các ngôi sao chẳng tinh sạch tại trước mặt ngài thay:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

hari bulan hh tttt haripendek bulan hh ttttsome reasonable short date formats for the language

Vietnamese

ngÀy_ tuẦn thÁng nng nnnn ngÀy_ tuẦn_ ngẮn thÁng nng nnnnsome reasonable short date formats for the language

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

bulan demi bulan hidupku tanpa tujuan; malam demi malam hatiku penuh kesedihan

Vietnamese

như vậy tôi đã được các tháng khốn khó, và những đêm lao khổ làm phần định cho tôi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

berkumpul di yerusalem. maka berkumpullah mereka pada bulan tiga dalam tahun kelima belas pemerintahan asa

Vietnamese

tháng ba năm mười lăm đời a-sa, chúng nhóm hiệp tại giê-ru-sa-lem;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

"setelah masa kesusahan itu, matahari akan menjadi gelap, dan bulan tidak lagi bercahaya

Vietnamese

trong những ngày ấy, sau kỳ tại nạn, mặt trời sẽ tối tăm, mặt trăng chẳng chiếu sáng nữa,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

air terus surut dan pada tanggal satu bulan sepuluh, puncak-puncak gunung mulai tampak

Vietnamese

nước cứ lần lần hạ cho đến tháng mười; ngày mồng một tháng đó, mấy đỉnh núi mới lộ ra.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,765,716,619 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK