Results for musim panas translation from Indonesian to Vietnamese

musim panas
mùa hạ

musim
mùa

akhirnya musim panas di jermanname
name

musim semi
xuân

musim dingin
mùa đông

energi panas bumi
năng lượng địa nhiệt

semut, binatang yang tidak kuat, tetapi menyediakan makanannya pada musim panas
con kiến dầu là loại yếu hèn, lo sắm sẵn vật thực mình trong mùa hạ;

ia tidak khawatir apabila musim dingin tiba, karena baju panas tersedia bagi keluarganya
nàng không sợ người nhà mình bị giá tuyết, vì cả nhà đều mặc áo bằng lông chiên đỏ sặm.

apabila pucuk-pucuknya mulai kelihatan, kalian tahu bahwa sudah hampir musim panas
khi nó mới nứt lộc, các ngươi thấy thì tự biết rằng mùa hạ đã gần đến.

seperti hujan di musim kemarau, dan salju di musim panas, begitu juga pujian bagi orang bodoh tidak pantas
sự vinh hiển không xứng cho kẻ ngu muội, như tuyết trong mùa hạ, như mưa trong mùa gặt.

jangan marah dan panas hati, itu hanya membawa celaka
hãy dẹp sự giận, và bỏ sự giận hoảng; chớ phiền lòng, vì điều đó chỉ gây ra việc ác.

tuhan berkata begini kepadaku tentang musim kering yang hebat
có lời Ðức giê-hô-va phán cùng giê-rê-mi về sự hạn hán.

berdoalah supaya hal-hal itu jangan terjadi pada musim hujan
hãy cầu nguyện cho điều đó chớ xảy ra lúc mùa đông.

jurik khotkeys. tak ada jurik, tak ada tombol panas. comment
name

lihat, musim dingin sudah lewat, musim hujan sudah berlalu
vì kìa, mùa đông đã qua, mưa đã dứt hết rồi;

berdoalah supaya jangan sampai kalian harus lari pada musim hujan atau pada hari sabat
hãy cầu nguyện cho các ngươi khỏi trốn tránh nhằm lúc mùa đông hay là ngày sa-bát;

engkau menetapkan batas-batas bumi, membuat musim kemarau dan musim hujan
chúa đã đặt các bờ cõi của đất, và làm nên mùa hè và mùa đông.

"ambillah pelajaran dari pohon ara. kalau ranting-rantingnya hijau dan lembut, dan mulai bertunas, kalian tahu bahwa musim panas sudah dekat
hãy nghe lời thí dụ về cây vả. vừa khi nhánh nó trở nên non và nứt lộc, thì biết mùa hạ gần tới.

ia akan menaunginya dari panas terik di waktu siang, dan menjadikannya tempat berteduh terhadap hujan lebat dan badai
sẽ có trại làm bóng mát tránh nắng ban ngày, và dùng làm nơi núp chổ đụp cho khỏi gió táp mưa sa.

di yerusalem orang-orang sedang merayakan hari raya peresmian rumah tuhan. pada waktu itu musim dingin
tại thành giê-ru-sa-lem có giữ lễ khánh thành đền thờ. bấy giờ là mùa đông;