Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sangat besar
lớn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu sangat cantik
tôi không hiểu
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potifar menjadi sangat marah
vừa khi chủ của giô-sép nghe lời vợ nói rằng: Ðó, kẻ nô lệ ông làm điều như vậy, thì nổi giận phừng phừng,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sangat sedih dan hati saya menderit
tôi buồn bực lắm, lòng tôi hằng đau đớn.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yoab tahu bahwa raja daud sangat merindukan absalom
bấy giờ, giô-áp, con trai của xê-ru-gia, thấy lòng vua hướng về Áp-sa-lôm,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku sudah patah semangat, hatiku sangat kebingungan
vì vậy, thần linh tôi nao sờn, tấm lòng sầu não trong mình tôi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sangat rahasia@ action: button filter- yes
cảnh giác bảo máºt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerangka kerja manajer jendela yang sangat dapat diaturname
trình quản lý cửa sổ tối thiểu, nhưng có thể cấu hình đượcname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuhan sangat menyayangkan kematian seorang yang dikasihi-nya
sự chết của các người thánh. là quí báu trước mặt Ðức giê-hô-va.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu akan sangat merindukan negeri ini, tapi kamu tak akan kembali.
còn như đất mà linh hồn chúng nó mong lộn lại, thì sẽ không được trở về.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaya yang bekerja sangat baik dengan skema warna kontras tinggicomment
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galat yang sangat serius terjadi, sekurangnya menyebabkan program keluarname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
informasi macet yang dibuat secara otomatis sangat berguna. @ info
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku sangat menyayangi kamu,tapi aku takut untuk bilang semua itu sama kamu
tôi rất thích bạn, nhưng tôi sợ phải nói tất cả với bạn
Last Update: 2016-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaubiarkan kami jatuh ke dalam perangkap, dan kauberi beban yang sangat berat
chúa đã đem chúng tôi vào lưới, chất gánh nặng quá trên lưng chúng tôi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku dipuji oleh orang yang sangat kesusahan, kutolong para janda sehingga mereka tentram
kẻ gần chết chúc phước cho tôi, và tôi làm cho lòng người góa bụa nức nở vui mừng.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebuah manajer jendela yang sangat dapat diatur dan bersumber daya rendah yang berbasis blackboxname
một trình quản lý cửa sổ rất dễ cấu hình và đòi hỏi ít tài nguyên dựa trên blackboxname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hatiku sangat rindu akan keselamatan daripada-mu; aku mengharapkan janji-mu
linh hồn tôi hao mòn vì mong ước sự cứu rỗi của chúa; song tôi trông cậy lời của chúa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pemrosesan pelanjutan menggantung sangat dekat dengan ujung dan akan nampak seperti komplit secara normal.
quá trình khôi phục bị dừng khi sắp kết thúc và sẽ xuất hiện để hoàn thành bình thường.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demikianlah daud datang kepada saul dan menjadi pelayannya. ia sangat disayangi saul dan diangkat menjadi pembawa senjatanya
Ða-vít đến nơi sau-lơ, bèn ra mắt người. sau-lơ thương yêu người lắm, đặt người làm kẻ vác binh khí mình.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: