Results for a chuisle mo chroí translation from Irish Gaelic to English

a chuisle mo chroí
my heart's beloved

a stór mo chroí
please, specify two different languages

a chuisle
my pulse (i.e. my love)

grá mo chroí
i will protect youforever

canann mo chroí
my heart sings

go deo i mo chroí
forever in my heart

tá mo chroí ag briseadh
i'll miss you

mo ghrá mo ghuí vein mo chroí
my love, my heart , my darling you complete me

beidh tú i mo chroí go deo
you will forever be in my heart

i gcónaí i gcónai i mo chroí
always in the living of my heart

i gcónaí ar m'intinn, go deo i mo chroí
always on my mind, forever in my heart

is tú mo chroí m’anam mo shaol is breá liom tú
you are my life

chuir mé mo chroí agus m’anam sa tionscadal sin, gan muid in ann adhastar a chur ar an ngrian, agus ní beag a raibh de dhoicheall agus de mhífhonn i leith an togra.
i put a great deal of eort into this project, in a race against the clock, surrounded by a fair amount of unwillingness.

(f) an chuid den ché fhada agus ar aghaidh feadh chnoc bris mo chroí idir teorainn an cheantair uirbigh agus pointe 46 mhéadar lastoir d'acomhal na cé fada leis an mbóthar thoir.
(f) the part of long quay and its continuation as break heart hill between the urban district boundary and a point 46 metres east of the junction of the long quay with the eastern road.

na gearmáine, tá mo chroí corraithe go mór,’a dúirt lothar de maizière.‘murach na gearmánaigh thoir a rug ar a gcinniúint lena ndá láimh i bhfómhair 1989 ní bheadh an cruinniú seo againn inniu.
of europe. ‘at this moment when i can speak to you as the prime minister of the first democratic government of the gdr, my heart is gripped by emotion’ said lothar de maizière.