Results for cara de mo chroi translation from Irish Gaelic to English

cara de mo chroi
love of my life

mo chroi
my heart

tir mo chroi
love of my heart

gra geal mo chroi
bright love of my heart

gradh geal mo chroi
bright love of my heart

i grónai i grónai i mo chroi
i gónai i gónai i my chroi

breithla sona! is stor tu a choinnim i mo chroi....i gconai
happy birthday! you are a treasure that i keep in my heart .... al

go deo mo croi
forever in my heart

go deo i mo croi
forever in my heart

ba ghné shuntasach de mo thréimhse mar uachtarán an méadú ar an aontas.
enlargement was a feature of my presidency.

nílim ag iarraidh a bheith i mo mhac léinn don chuid eile de mo shaol!
i really don’t want to be a student for the rest of my life!

ceapaim gurb iad na blianta ó thús 1977 go 1979 na blianta is luachmhaire de mo thiomantas fada don eoraip.
march 1977 july 1979

ná hiarr ar chara de do chuid feidhmiú mar mholtóir riamh.
never ask friends to act as a referee.

chun scéal gearr a dhéanamh de scéal fada, is é an tréimhse dheacair agus iontach seo a chaith mé mar uachtarán an tréimhse is luachmhaire de mo shaol.
in short, this sometimes dicult, always fascinating presidency has remained the most rewarding period of my life.

músclaíonn cuid de na cuimhní mothúcháin láidre fós ionam, mar shampla cuairt rí agus banríon na spáinne ar an bparlaimint, nó cuairt rafael caldera, seanchara liom ó ré an chruacháis nuair a bhíothas ag cur in aghaidh franco, nó daoine de mo theaghlach agus dlúthchairde liom a bheith i láthair an lá ar toghadh mé.
some of my memories still stir strong emotions, such as the visit to parliament by the king and queen of spain, or the visit by rafael caldera, an old friend from the dicult times of opposition to franco, or the presence of members of my family and close friends on the day when i was elected.