Results for ex dono translation from Italian to Afrikaans

ex
10x

ex falso
ex falso

ex co-responsabile
vorige onderhouer

ex sviluppatore principale
hoof ontwikkelaar

sembra si tratti soprattutto di ex membri del personale.
wat van die voormalige personeel, so lyk dit.

mandate un dono alla signora per ringraziarla della sua discrezione.
stuur aan mev meineke 'n geskenk vir haar samewerking

egli aveva quattro figlie nubili, che avevano il dono della profezia
en hy het vier ongetroude dogters gehad wat die profetiese gawe besit het.

ecco, dono del signore sono i figli, è sua grazia il frutto del grembo
kyk, seuns is 'n erfdeel van die here; die vrug van die moederskoot is 'n beloning.

non è però il vostro dono che io ricerco, ma il frutto che ridonda a vostro vantaggio
nie dat ek die gawe soek nie, maar ek soek die vrug wat oorvloedig word op julle rekening.

un regalo fatto in segreto calma la collera, un dono di sotto mano placa il furore violento
'n geskenk in die geheim bring die toorn tot bedaring en 'n geskenk in die skoot die heftige woede.

agente fornell, non c'entra ancora la sua ex moglie, vero?
- agent fornell, dit gaan tog weer nie om jou ex?

tu vuoi che io rintracci un ex agente operativo del mossad che e' stata addestrata per scomparire?
jy wil dat ek 'n ex mossad agent vind, wat opgelei is om te verdwyn? beslis.

la sua potenza divina ci ha fatto dono di ogni bene per quanto riguarda la vita e la pietà, mediante la conoscenza di colui che ci ha chiamati con la sua gloria e potenza
immers, sy goddelike krag het ons alles geskenk wat tot die lewe en godsvrug dien, deur die kennis van hom wat ons geroep het deur sy heerlikheid en deug,

- consulente per le assunzioni... incaricata della formazione di personale ex governativo con abilita' specialistiche.
- rekruteringsadviseur. ontwikkeling van voormalige owerheid personeel met spesiale vaardighede.

fammi capire, dinozzo. vuoi che rintracci un'ex agente del mossad addestrata a svanire nel nulla?
as ek dit goed verstaan, dinozzo, jy wil dat ek 'n ex mossad agent vind, wat opgelei is om te verdwyn?

la sicurezza dell'edificio l'ha registrata come victor cheng, ex tecnico informatico dell'fbi.
volgens die sekuriteit van die gebou berig jy jou aan as victor cheng. voormalige rekenaar deskundige by die fbi.