Results for forse translation from Italian to Afrikaans

forse.
miskien.

forse quello.
miskien daardie een

tranne forse ziva.
behalwe ziva miskien.

non lo so. forse.
- ek weet nie.

forse sono tutte mine...
miskien is hulle almal myne ...

due giorni... forse tre.
twee dae, moontlik drie.

forse ne sai più di me...
ken jy die rëels?

un mirror forse è interrotto
'n spieëlwerf is dalk gebreek

forse catherine aveva ragione.
ek dink dat catherine gelyk het.

ma una possibilità forse c'è.
daar is een moontlikheid

beh, forse non e' stato lui.
miskien verander hy die bevele nie.

forse il vero jerska è questo.
miskien is dit die regte ek, en die ou jerska was nie

anche se forse la conosco già!
ek ken die grap heel waarskynlik

forse ti portero' qualcosina da israele.
miskien bring ek jou iets mee uit israel.

- gia'. forse quello e' lo scopo.
- ja, dat was dalk die bedoeling.

e se non lo fa... forse dovremmo farlo noi.
en anders moet ons hom uitlewer.

forse la versione di gdm in esecuzione è vecchia.
miskien het jy nog 'n ou weergawe van gdm wat loop.

forse accadrà qualcosa, quei due sono molto amici.
miskien sal dit iets laat uitkruip hulle is intieme vriende

comando "%s" non trovato. forse si intendeva:
opdrag '%s' nie gevind nie, bedoel u:

rifiutato, forse a causa di uno scopo non valido.
verwerp, moontlikheid van as gevolg na 'n ongeldige doel.