Results for scrivere translation from Italian to Afrikaans

impossibile scrivere su
fout om te skryf na

«%s» non può scrivere.
"%s" kan nie skryf nie.

impossibile scrivere su file
kan nie skryf doxylêer.

impossibile scrivere file doxy.
kan nie skryf doxylêer.

impossibile scrivere i dati:
kon nie '%s' uitvoer nie: %s

impossibile scrivere su %1.
kon nie na% 1 skryf nie

impossibile scrivere il blobqibaseresult
qibaseresult

impossibile scrivere sul file %1.
kon nie na lêer% 1 skryf nie.

impossibile scrivere al file intestazione
kan nie skryf die projek lêer.

impossibile scrivere il file printcap.
nie moontlik na skryf printcap lêer.

impossibile scrivere su %1: %2
kon nie skryf na lêer:% 1

devi scrivere in inglese. @title
@ title

%s: impossibile scrivere su stdout
%s: kan nie na stdout toe skryf nie

impossibile scrivere il file di output.
nie moontlik na handvatsel afgeleë kalender.

impossibile scrivere il file d' implementazione
kan nie skryf die projek lêer.

errore nello scrivere sul file: %s
fout met skryf na lêer: %s

impossibile scrivere il file di configurazione %1
nie moontlik na skryf opstelling lêer% 1

non si riesce a scrivere sul file changelog.
die veranderinge- log lêer kon nie wees geskryf.

accesso negato. impossibile scrivere su %1.
toegang geweier. kon nie na% 1 skryf nie.

impossibile scrivere il file archivio %1. %2
kan nie skryf argief lêer.