Results for adozione translation from Italian to Albanian

i documenti dell'adozione.
letrat e adoptimit.

non possono ricordare l'adozione.
ata nuk mund të kujtojnë miratimin.

ho suggerito io l'adozione per primo.
unë kam qenë ai që sugjeroi adoptimin në vendin e parë.

l'hanno costretta a darlo in adozione.
e detyruan ta jepte për adoptim.

a ogni modo, possiamo procedere con questa adozione?
nejse, a të fillojmë me këtë birësimin?

forse non sono ancora pronta per fare un'adozione.
ndoshta nuk jam akoma gati ta adaptoj.

sa se ha avuto un bambino che poi ha dato in adozione?
a e di nëse ajo ka patur një fëmijë që e ka dhënë për birësim?

niente padre, dentro e fuori dalle prove di adozione.
pa baba, i cili ka hyrë dhe ka lënë vendin.

qui diamo cani in adozione, ma questi due non li vuole nessuno.
ne adoptojme qenet por nuk mund te kemi asnje qe te adobtoje keta femije.

sui 14 anni, adozione e scuola privata, quanto vuoi per questo?
rreth 14 vjet. adoptim dhe shkollë private, sa për këtë?

avevo paura che ti saresti ricordato il nome dai documenti dell'adozione.
frikësohesha që ma ke mbajtur mend emrin nga letrat e adoptimit.

così ho inventato la storia dell'adozione ed è vero, mi trattano meglio.
kështu që e shpika historinë e adoptimit dhe njerëzit ishin më të kujdesshëm ndaj meje.

avevi detto che avresti fatto qualche ricerca su di loro e e sull'adozione.
para disa dite më the se do të kërkosh për ata. - birësimin.

e' stato fatto uscire dal paese e preso in adozione da una famiglia di montreal.
e kanë larguar nga vendi dhe e ka birësuar një familje në mondreal.

al momento dell'incidente claire era incinta di otto mesi, e andava a los angeles per dare suo figlio in adozione.
claire ishte tetë muaj shtatzënë kur avioni u rrëzua, dhe ishte nisur përnë la që ta jipte fëmijën për adoptim.

i ragazzi, comunque, sono stati dati in adozione. due di loro hanno dichiarato di aver subito abusi sessuali dai loro padri adottivi.
fëmijët janë rritur në familjet kujdestare, dhe dy fëmijë pohojn që janë abuzuar seksualisht nga tutori.

essi sono israeliti e possiedono l'adozione a figli, la gloria, le alleanze, la legislazione, il culto, le promesse
të cilët janë izraelitë dhe atyre u përket birëria, lavdia, besëlidhjet, shpallja e ligjit, shërbimi hyjnor dhe premtimet;

essa non è la sola, ma anche noi, che possediamo le primizie dello spirito, gemiamo interiormente aspettando l'adozione a figli, la redenzione del nostro corpo
dhe jo vetëm kaq, por edhe ne vetë që kemi frytet e para të frymës, vajtojmë në veten tonë, duke pritur flakët birërimin, shpengimin e trupit tonë.

l'informazione ha perso ogni sembianza di oggettività ed hanno utilizzato la guerra per giustificare restrizioni ai poteri del parlamento e l'adozione di procedure dittatoriali da parte del presidente e dei suoi incaricati.
shtjellimet e lajmeve e humbën gjithe pamjen dhe e kanë përdorur luftën për të justifikuar frenimin e fuqisë së kongresit dhe supozimin e procedurave diktatoriale nga ana e presidentit dhe atyre që e vunë në krye.

credo di avere tutte le prove necessarie. a partire dai documenti falsi per l'adozione che sta portando... e un testimone pronto a dichiarare di aver modificato quei documenti dopo essere stato pagato da lei.
besoj se kam të gjitha provat e nevojshme, duke filluar nga mashtrimi i adoptimit të dokumentave që po i mbanë, dhe një dëshmitar që është i gatshëm të dëshmoj që t'i ka dhënë ato dokumenta pasi mori pagesë nga ti.