Results for allargare translation from Italian to Albanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Albanian

Info

Italian

allargare

Albanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Albanian

Info

Italian

ho dovuto allargare le cuciture.

Albanian

m'u desh të ndërroja masat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- allora fammelo allargare un po'.

Albanian

prit ta liroj pak.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no riesco ad allargare le braccia!

Albanian

nuk i hap dot më shumë. s'i hap dot më shumë!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dobbiamo allargare il fan club dei chipmunk.

Albanian

dejv, dejv, dejv, ne duhet ta rrisim famën e ketrushave.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho dovuto allargare la cintura ufficialmente, ieri.

Albanian

unë zyrtarisht duhet ta liroj rripin ditën tjetër.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il suo obiettivo era esattamente allargare le maglie.

Albanian

i tërë thelbi qëndronte te lëshimi i këmishës.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

boots, falli allargare e disporre in linea.

Albanian

boots, shpërndaji ato jashtë dhe vëri në një linjë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si può allargare il perimetro e sgombrare tutti i veicoli?

Albanian

përse të mos bllokojmë perimetrin që të mos humbin provat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora temo che dovrai allargare i tuoi orizzonti, maritozzo. seleziona il tuo kart

Albanian

më duket se do të dalësh nga zona jote e rehatisë atëherë, guaskë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se qualcuno vuole guardare in lontananza sale su una montagna per allargare la prospettiva.

Albanian

nëse njerëzit duan të shohin nga larg, ngjiten në mal për të zgjeruar fushëpamjen e tyre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vedi, sto cercando di allargare il mio giro d'affari e sto pensando di comprare tutto il piano.

Albanian

unë po kërkoj të zgjeroj biznesin tim.... ..dhe po mendoj të blej gjithë katin..

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

così dice il signore: «per tre misfatti degli ammoniti e per quattro non revocherò il mio decreto, perché hanno sventrato le donne incinte di gàlaad per allargare il loro confine

Albanian

kështu thotë zoti: "për tre krime të bijve te amonit, madje për katër, unë nuk do ta revokoj ndëshkimin e tij, sepse u kanë çarë barkun grave me barrë të galaadit për të zgjeruar kufijtë e tyre.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,542,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK