From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allargata lobo destro con fissaggio non omogeneo
lobi i djathte i zmadhuar me fiksim jo homogjen
Last Update: 2014-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho perso il nostro primo tramonto dalla veranda allargata.
-nuk vajta të kaloja perëndimin e parë të diellit në skelën e re që bëri.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma se, dichiarato mondo, la tigna si è allargata sulla pelle
por në qoftë se, pasi është shpallur i pastër, qerja është përhapur mbi lëkurë,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con tutte le riparazioni fatte negli anni, la linea di recinzione e' stata allargata.
me të gjitha retrofits ndryshme gjatë viteve, linjë gardh është zgjeruar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il settimo giorno il sacerdote vi tornerà e se, esaminandola, riscontrerà che la macchia si è allargata sulle pareti della casa
ditën e shtatë prifti do të kthehet dhe do ta ekzaminojë shtëpinë; në rast se plaga është përhapur në muret e shtëpisë,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma se il sacerdote, esaminandola, vedrà che la macchia non si è allargata sulle vesti o sul tessuto o sul manufatto o su qualunque oggetto di cuoio
por në rast se prifti ekzaminon plagën, dhe kjo nuk është përhapur mbi rrobat o mbi stofin, o mbi trikotazhin ose mbi çdo send prej lëkure,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sacerdote entrerà ad esaminare la casa; trovato che la macchia vi si è allargata, nella casa vi è lebbra maligna; la casa è immonda
prifti do të hyjë për të kontrolluar shtëpinë; në qoftë se plaga është e përhapur në shtëpi, kemi një lebër të keqe në shtëpi; kjo është e papastër.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sacerdote l'esaminerà; se nota che la tigna si è allargata sulla pelle, non cercherà se vi è il pelo giallo; quel tale è immondo
prifti do ta kontrollojë atë; në qoftë se qerja është përhapur mbi lëkurë, prifti nuk duhet të kërkojë qimen e verdhë; ai është i papastër.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al settimo giorno esaminerà la macchia; se la macchia si sarà allargata sulla veste o sul tessuto o sul manufatto o sulla pelliccia o sull'oggetto di cuoio per qualunque uso, è una macchia di lebbra maligna, è cosa immonda
ditën e shtatë do të ekzaminojë plagën; dhe në qoftë se plaga është përhapur mbi rrobat, o mbi stofën, o mbi trikotazhin, o mbi lëkurën apo mbi çfarëdo sendi të punuar me lëkurë, është një plagë lebre të keqe; është një gjë e papastër.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allargate quattro, tre--
mbylleni në katër, tre...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: