Results for allegra translation from Italian to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Albanian

Info

Italian

[..allegra,..]

Albanian

gjithnjë e hareshme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vuol dire 'allegra'.

Albanian

do te thotë "e gëzuar".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sai che visita allegra.

Albanian

do të ishte vizitë mbresëlënëse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rendono la vita più allegra.

Albanian

e bën jetën më të gëzueshme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- allegra, riesci a vederlo?

Albanian

allegra, ke pamje?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha una faccia allegra. ha i denti.

Albanian

ka f_yrë të lumtur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voglio dire, non proprio ubriaca, allegra.

Albanian

jo tapë fare. aq sa të jem akoma e gatshme për të ngarë makinën.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in pratica, tutta l'allegra comitiva.

Albanian

në të vërtetë, të gjithë kanë mbetur të vdekur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questa atmosfera non e' per niente allegra.

Albanian

kjo nuk është shumë festive.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

santo dio! non sai cantare una canzone allegra?

Albanian

a nuk di të këndosh një melodi më të lumtur?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi piace la musica allegra che si puo' ballare.

Albanian

më pëlqen muzika gazmore me të cilën mund të kërcesh.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la nostra allegra combriccola non sta andando da nessuna parte.

Albanian

banda jonë e vogël "s'ja dej dot mbanë".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

era sempre tanto allegra e piena di vita adesso sembra malata.

Albanian

e përpara ishte gjithnjë aq e gëzuar dhe e shëndoshë... tani duket e sëmurë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la tua allegra combriccola di vampiri ha passato la giornata a torturare mio fratello.

Albanian

orkestra juaj e vogël gazmore kaloi ditën duke torturuar vëllain tim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

appenac' èunapossibilità de sistemavve noi la cogliamo al volo. (musica allegra)

Albanian

"mund të jeni të sigurt... se sapo të jepet mundësia për t'ju gjetur punë, ne do ta kapim në ajër."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

tu e io scambieremo due parole riguardo a un certo capitano spauiding e ia sua allegra banda di stronzi.

Albanian

ti dhe unë, ne do të kemi një bisedë të vogël sy-me-sy rreth njëfarë kapiten spaulding dhe grupi i tij gazmor i ndyrësirave.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vedrai che la campana d'oro allegra suonerà. la festa più romantica, lejourd'amourè qua.

Albanian

ajo kambane e arit, la fidele e embel se shpejti do të cingërron më i miri prej gjitha festivalevë l'jour d'amour është këtu

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

vedrai che la campana d'oro allegra suonerà. la festa più romantica. le jourd'amourè qua.

Albanian

shumë shejt cingërima do të jetë e kthjelltë më i miri prej gjitha festivalevë l'jour d'amour është këtu

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

jordan belfort... sembra una specie di robin hood a rovescio, che prende ai ricchi per dare a se stesso e alla sua allegra brigata di brokers. leggi.

Albanian

xhordan belfort, i cili dukej si një robin hud i sëmurë, i cili u merr të pasurve dhe ia jep vetes dhe grupit të tij të vogël të komisionerëve.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il mio nome e' allegra, e io e il mio collega gio abbiamo passato gli ultimi due mesi e mezzo quassu' a lavorare su una serie di studi sull'osservazione spaziale.

Albanian

unë quhem allegra, dhe partneri im xho dhe unë kemi kaluar dy muaj e gjysmë të fundit duke punuar në vëzhgimin e hapsirës që ka lidhje me studimin e vargjeve.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,769,732,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK