Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hai avuto...
keni patur ju...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha avuto...
keni pasur...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha avuto.. ha..
kishe... pasur!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-hai avuto sam.
ti e ke semin nga ajo lidhje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- avuto abbastanza?
u ngopët?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- l'ha avuto?
- oh, nuk e more?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha avuto paura.
ai u frikësua.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
...avuto la possibilità...
- ...s'ka mundësi...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha avuto fortuna.
- je shumë me fat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha avuto fortuna?
- pate fat?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho avuto l'sms.
-e mora mesazhin tënd.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- come l'hai avuto?
- ku e morre këtë?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- avuto fortuna? - no.
ke gjetur gjë?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avrebbe avuto 63 anni.
mami do ishte 63 vjeçe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho avuto qualche idea.
a keni diçka në mendje?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come l'hanno avuto?
si e kanë gjetur?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha avuto un'angioplastica.
l kanë bërë atij angioplastikën...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai avuto molto fegato.
për këtë duhet të kesh tope.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai avuto fortuna, tesoro.
ishe me fat, zemër.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho avuto giorni migliori.
kam patur edhe ditë të mira...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: