Results for costruiamo translation from Italian to Albanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Albanian

Info

Italian

costruiamo

Albanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Albanian

Info

Italian

costruiamo strade.

Albanian

ne i ndërtojmë rrugët.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

costruiamo un'arca.

Albanian

do ndërtojmë një arkë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

costruiamo una capanna.

Albanian

bëni një shtëpi në pemë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- costruiamo un sottomarino.

Albanian

- mund të ndërtojmë një nëndetëse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oggi ci costruiamo sopra!

Albanian

sot do të ndërtojmë mbi ta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

emmet: costruiamo qualcosa?

Albanian

- nuk mund të ndërtojmë diçka?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

costruiamo una nave per sopravvivere.

Albanian

do ndërtojmë një anije që të mbijetojmë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

costruiamo il vostro futuro!

Albanian

ndërtojmë të ardhmen tuaj.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

costruiamo da costa a costa.

Albanian

ndërkohë, në fargo, në dakotën e veriut... kemi kaluar nga një breg në tjetrin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

noi sognamo e costruiamo quei sogni.

Albanian

ne ëndërrojmë dhe ndërtojmë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

noi siamo dei ribattini. costruiamo navi.

Albanian

ne jemi puntorë dhe ndërtojmë anije.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

costruiamo più camere e ottimizziamo i profitti.

Albanian

të ndërtojmë më shumë dhoma dhe t'i rrisim përfitimet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quando serve acqua, costruiamo dighe.

Albanian

- kur duam ujë, ndërtojmë një digë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando ci serve un riparo, costruiamo grattacieli.

Albanian

kur na duhet strehë, ndërtojmë gradaçelat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma le regole, come qualsiasi cosa costruiamo, si sgretolano.

Albanian

por rregullat ashtu si cdo gje tjeter qe ne krijuam... po thyhen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nessuno di noi è perfetto. ma ora tutto cancellato, costruiamo!

Albanian

sepse askush nuk është i përsosur, dhe tani me një fillim të ri mund ta përballojmë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- costruiamo una moto con i pezzi del vicolo. - ahi. oh!

Albanian

do të ndërtoj një motor dhe do t'ia mbathim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

noi costruiamo i nostri modelli in base alla visione che abbiamo del mondo esterno.

Albanian

ne ndërtojmë modele se si e shohim botën jashtë nesh.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perciò abbiamo detto: costruiamo un altare, non per olocausti, né per sacrifici

Albanian

prandaj thamë: "le të ndërtojmë një altar, jo për olokauste as për flijime,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ne dubito... - questa città morirà se non costruiamo un'altra strada.

Albanian

ky qytet do të vdes nëse ndërtojmë edhe një rrugë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,618,862 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK