Results for ebiatar translation from Italian to Albanian

ebiatar narrò a davide che saul aveva trucidato i sacerdoti del signore
abiathari i njoftoi davidit që sauli kishte vrarë priftërinjtë e zotit.

scampò un figlio di achimelech, figlio di achitub, che si chiamava ebiatar, il quale fuggì presso davide
megjithatë një nga bijtë e ahimelekut, bir i ahitubit, i quajtur abiathar, shpëtoi dhe u strehua pranë davidit.

quando ebiatar figlio di achimelech si era rifugiato presso davide, l'efod era nelle sue mani e con quello era sceso a keila
kur abiathari, bir i ahimelekut, u strehua pranë davidit në kejlah, solli me vete edhe efodin.

quando davide seppe che saul veniva contro di lui macchinando disegni iniqui, disse al sacerdote ebiatar: «porta qui l'efod»
kur davidi mësoi që sauli po kurdiste të keqen kundër tij, i tha priftit abiathar: "sille këtu efodin".

allora davide disse al sacerdote ebiatar figlio di achimelech: «portami l'efod». ebiatar accostò l'efod a davide
pastaj davidi i tha priftit abiathar, birit të ahimelekut: "të lutem, më sill efodin". abiathari i solli efodin davidit.

ad achitofel successero ioiadà figlio di benaià ed ebiatàr; capo dell'esercito del re era ioab
ahithofelit i zunë vendin jehojada, bir i benajahut, dhe abiathari; komandant i ushtrisë së mbretit ishte joabi.