Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e' insulina..
insulinë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
somministro l'insulina.
po injektoj insuiinën.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' insulina, cazzone.
Është insulinë, pallë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non trovo l'insulina.
nuk po e gjej insulinë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
insulina... clorpropamide. firmi qui.
insulinë dhe klorpropamid.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, se prendo l'insulina.
ne qofte se nuk marr insulinen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gia', ma non in insulina, pero'.
po, por nuk do kthehet në insulinë, megjithatë...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cos'e'? una botta di insulina?
Çfarë është kjo, një pompë insuline?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi ha bisogno insulina, tutto qui.
pra ai ka nevojë për insulinë, kjo është ajo që i duhet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pensavo non avessi bisogno dell'insulina.
mendova se s'kisha nevojë për insulinë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovremo ricominciare con dosi maggiori di insulina e nuovi medicinali.
duhet të shtojmë dozën e insuiinës dhe të nisim një kurë të re.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quel tipo sarebbe morto senza l'iniezione d'insulina.
ai tipi mund të vdiste po të mos merrte insulinën e tij...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
l'80 per cento delle persone non deve più prendere insulina dopo questo
80% e njerëzve s'kanë nevojë të marrin insulinë pas kësaj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"quel tipo sarebbe morto senza l'iniezione d'insulina".
ai djali mund të vdiste po mos merrte insulinën e tij!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# anghingo', i dolcetti mangero', # # la mia insulina salira' # # ma io me ne freghero', # # e delle scarpe per diabetici # # infin mi comprero', #
# angingo, ëmbëlsirat do të ha, # # insulina ime do të ngrihet # # por unë as që do ta vras mendjen, # # dhe këpucë për diabetikë # # si përfundim do të blej, #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: