Results for lussuria translation from Italian to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Albanian

Info

Italian

lussuria.

Albanian

epsh.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"lussuria"

Albanian

rrini ende, në rregull?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

rabbia, gelosia, lussuria.

Albanian

e di se kush është problemi yt, berri?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e un tocco di... lussuria!

Albanian

dhe vetem nje aluzion i... epshit!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la lussuria sveglia la possessività.

Albanian

epshi zgjon dëshirën për pushtim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

..sostanze per il vittimismo.... ...quelle per la lussuria..

Albanian

ka kimikate për viktimizim dhe për epsh.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la lussuria ha condotto il reverendo steenwyck in mio potere.

Albanian

ndërsa më anë të epshit posedova stinuikun .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

conserva la lussuria e l'ira per me e i bambini.

Albanian

konservoje epshin dhe tërbimin për mua dhe fëmijët.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, ora sembri un insegnante di liceo in cerca di lussuria.

Albanian

tani dukesh si nje mesues i klases se tete duke kerkuar per perversitet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per la tua vita, [o muhammad,] erano accecati dalla loro lussuria.

Albanian

(o muhammed!) pasha jetën tënde, me të vërtetë, ata janë déjur në iluzionet e veta.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se una tale lussuria si sta compiendo, e voi lo sapete, sarà un peccato mortale nasconderla.

Albanian

nëse ndodh një shthurje e tillë, dhe ju e dini këtë është një mëkat vdekjeprurës, nëse e fshihni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amore, lussuria, rabbia, desiderio... si fondono tutti in un unica pulsione:

Albanian

dashuri, joshje, zemëratë, etje... të gjitha mund të avullohen në një: uri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il cibo si trasformava in cenere nelle nostre bocche, e la migliore compagnia del mondo non leniva la nostra lussuria.

Albanian

ushqimi kthehej hi në gojën tonë, dhe gjitha ahengjet në këtë botë nuk mundën ta shuanin epshin tonë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma non guardarla con lussuria, e non mandarle delle e-mail affettuose, si comincia sempre cosi'.

Albanian

por mos e shiko me epsh, dhe mos i dërgo e-maile të ngrohta, gjithmonë kështu fillohet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- daeldo, il dio della lussuria, si dice sia il nemico arcidemone di carmilla nei sotterranei dell'ade.

Albanian

dhe çfarë është atëherë? -diledo, perëndia e epshit, thuhet që është armiku kryesor djallëzor i karmilës në botën e ferrit të hadit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei un essere deforme, una piccola creatura disgustosa, piena d'invidia, lussuria e di inganni di basso conio.

Albanian

ti je një i sëmurë, krijesë e vogël keqdashëse plotë lakmi, epsh, dhe shumë pak dinak.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- rooster: "i bimbi si fidavano del vecchio della curia, ma lui non poteva controllare la sua lussuria.

Albanian

"plakushi që fëmijët i besonin, i pamundur të kontrollonte pasionin,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e allora, che cosa siete andati a vedere? un uomo avvolto in morbide vesti? coloro che portano vesti sontuose e vivono nella lussuria stanno nei palazzi dei re

Albanian

po, ç'dolët të shihni? një njeri të veshur me rroba të buta? ja, ata që veshin rroba të shkëlqyera dhe jetojnë në bollëk banojnë në pallatet e mbretërve.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sono sicura che la lussuria, la gola, l'avidita', l'accidia, l'ira, l'invidia e la superbia siano peccati dell'umanita' o definiscano le caratteristiche umane.

Albanian

jam e paqartë nëse epshi, lakmia, smira, inati, dhe krenaria janë mëkate njerëzore apo përcaktojnë karakteristikat njerëzore

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,944,409,448 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK