Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo stesso.
njëlloj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo stesso.
- i njëjti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu mi interessi.
ti më intereson.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mi interessa.
jam i interesuar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
non mi interessa.
- nuk më intereson!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:
che mi interessa?
pse brengosem?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non mi interessa,
nuk jam e interesuar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e mi interessa?
- jam gjë i interesuar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-mi interessa altro.
- unë jam i interesuar për gjëra të tjera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bah, non mi interessa.
s'më intereson.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- credimi, non mi interessa.
me beso, nuk me intereson.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"non mi interessa cazzo."
"nuk më intereson fare!"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- non mi interessa com'è!
- nuk më intereson se si është!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gia c'e' stato un serio interesse, lo sa'?
që tani ka pasur një interes serio_, e di?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: