Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non rispondi?
do e marrësh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perché non rispondi?
pse nuk pergjigjesh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non rispondi, frank?
- do të përgjigjesh, frenk?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non rispondi alle telefonate.
nuk iu përgjigjeshe telefonit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-perché non rispondi mai?
-perse nuk pergjigjesh me?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non rispondi alle mie chiamate.
nuk iu je përgjigjur telefonatave.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"perche' non rispondi al telefono?"
pse nuk përgjigjesh ne telefon?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e poi non capisco.
nuk e kuptoj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma poi... non so.
por pastaj, nuk e di, dukej sikur...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e poi non mi lamento...
dhe s'jam ankuar...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e poi, non hai esperienza.
dhe veç kësaj, nuk ke eksperiencë fare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e poi non e' morto.
nuk ka vdekur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'applicazione apport non risponde più.
programi apport nuk po përgjigjet më.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
l'applicazione %s non risponde più.
programi %s nuk po përgjigjet më.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
ottimo. mi scrivi una lettera di credenziali? la mando ai piani alti.
në rregull, duhet të vendosim rekomandimet e tij në notes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non risponde.
- nuk përgjigjet në cel. l lamë një mesazh tjetër.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non risponde!
ajo nuk po e hap derën.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non risponde.
asnjë përgjigje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ancora non risponde.
po,por nuk më është përgjigjur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, non risponde.
- a kontaktuat me të?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: