Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- niente per te...
- ty asgjë...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
niente, te lo giuro.
- Çfarë bëre?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non sono niente per te.
- non sono niente per te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
niente vampiri tranne te.
asnjë vampir tjetër pos ty.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non significa niente per te?
kjo nuk do të thotë asgjë për ty?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non voglio niente da te.
rolando, unë nuk dua asgjë nga ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
niente piu' stage per te?
nuk ke më punë fizioterapike?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a te niente.
- teje, apsolutisht asgjë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forza, non sono niente per te.
eja tani, ti nuk i ke asgjë. unë i dua.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non gli importa niente di te.
- atyre nuk ju plas fare për ty.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non ho niente per te, questa...
nuk kam unë asgjë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non c'è niente per te qui.
s'ka asgjë për ty këtu. ashtu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non vedi niente comunque. - vedo te.
të shikoj ty.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma allora non so niente di te!
shpirti im! mos të keqkuptova?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma niente te' e niente torta.
nuk dua as çaj, as kek.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi dispiace, niente neanche per te.
-nuk ka asgjë as për ty.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma nessuno ha pagato niente per te.
askush nuk ka paguar asgjë për ty.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
! non significo proprio niente per te? !
nuk e meritoj dashurin tënde?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non dire che non faccio niente per te.
mos thuaj se nuk kam bërë kurrë gjë për ty.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"il niente" e' troppo per te, jack.
"asgjëja" është tepër për ty, xhek.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting