Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non voglio vederti.
unë nuk dua të të shoh.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non voglio più vederti.
unë nuk dua të të shoh.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non voglio vederti più!
- mbaroi. ndalo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non voglio piu' vederti.
nuk dua të të shikoj më për sot!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non voglio piu vederti !
-zhduku,nuk dua të të shoh!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio vederti.
dua të shikoj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non voglio vederti mai più
nuk dua te shoh me!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non voglio mai più vederti.
nuk dua kurrë të të shoh më.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non voglio vederti qui intorno.
nuk dua te te shoh me ketu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vattene, beth, non voglio vederti.
largohu, beth. nuk dua të ju shohë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non voglio più vederti per stasera.
sonte nuk dua të të shoh më.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non voglio vederti ferito, starrett.
nuk do doja të të vijë keq, staret.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio vederti mutare!
dua të të shoh të shndërrohesh!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non voglio...
nuk dua...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
non voglio piangere un figlio morto.
nuk dua te qaj per nje bir te vdekur
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non voglio.
- bukur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non voglio!
shko.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
riguarda me, che non voglio vederti soffrire.
ka të bëjë me mua që nuk dua të të shoh të lëndohesh.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non voglio vederti finire in pasto a dojo.
nuk dua të të shoh të përfundosh darkë për qenin tim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
certo che voglio vederti felice.
natyrisht që dua të jesh i lumtur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: