Results for oi ma qualcuno vivo translation from Italian to Albanian

ma qualcuno...
por dikush.

-ma qualcuno lavora qui?
zot i dashur,a punon dikush në këtë spital?

ma qualcuno ha trovato loro.
por dikush i gjeti ato.

- ma qualcuno verrà, giusto?
por dikush do të vijë, saktë?

certo, ma qualcuno deve preoccuparsene.
sigurisht, por dikush duhet të kujdeset.

ma qualcuno ha iniziato a sarare.
- mirë, ishin 10. por dikush hapi zjarr.

- c'è qualcuno vivo là dentro. -
Është dikush i gjallë aty.

ma... qualcuno potrebbe venire a cercarti.
por... dikush mund të vijë të të kërkojë.

dio, ma qualcuno ci crede sul serio?
zot! a e beson dikush këtë?

eravamo al punto, ma qualcuno lo ha avvertito.
isha gati që të mbyllja marrëveshjen, kur dikush i paralajmëroi.

e' un duro lavoro, ma qualcuno deve pur farlo.
kjo eshte pune e forte, por dikush duhet ta beje.

nessuno ne parla, ma qualcuno l'ha uccisa!
asnjë nuk po flet për këtë! dikush e vrau atë!

avevamo un bellissimo specchio, ma qualcuno l'ha rotto.
- e siguro pasqyre dhe atëherë nuk shkoj te ashensori!

ma qualcuno dei ragazzi piu' grandi ci viene lo stesso.
ky qilar nuk është më i madhi por ne mund të hyjmë këtu gjithsesi.

ma qualcuno ha minacciato gluant la sera prima che fosse ucciso.
natën që glyo u vra, a nuk e kërcënuat?

ma qualcuno ucciderebbe davvero un uomo solo per vincere il premio pulitzer?
por a do ta vriste kush vërtetë një njeri vetëm për të fituar çmimin pulitzer?

- È decisamente la mia camera. ma qualcuno deve aver spostato i mobili.
sheila, ti ke qepur kostumet për të gjitha dramat që kemi bërë në shkollë dhe ke bërë fustanin tim të maturës që nga fillimi.

lo ho fatto di tutto per vincere, ma qualcuno non ci ha fatto vincere.
unë kam bërë gjithçka për të fituar, por dikush nuk na la që të fitonim.

hey ragazzi, questo può sembrare stupido, ma qualcuno ha portato una bussola?
djema, nuk dua të dukem budalla, por a ka sjellë ndonjëri një kompas?

doveva dirmi un segreto, ma qualcuno l'ha uccisa prima che mi informasse.
kështu që donte të më thoshte diçka. një sekret. por dikush e vrau përpara se të ma thoshte.