Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dobbiamo restare insieme.
duhet të qëndrojmë bashkë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e come fecero a restare insieme?
si mbetën atëherë së bashku?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho una ragione per restare.
kam një arsye që të qëndroj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-avrò la forza per restare.
sepse për herë të parë që prej qëmoti
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
due ragioni per restare uniti.
lola dhe bomba janë dy gjëra që duhet të qëndrojmë ne së bashku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sta lottando... per restare dentro.
po lufton për të ndenjur brenda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai un altro motivo per restare ...
ke një tjetër arsye për të qëndruar ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- fa troppo caldo per restare qui.
bën shumë nxehtë të rrish këtu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo restare insieme per il resto delle nostre vite.
mund të rrimë sëbashku për gjithë jetën tonë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi, io ho il mio modo per restare vivo.
- këtë e bëj sipas mënyrës time.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti ho dato 60 dollari per restare a casa.
ju dhashë $60 që të rrinit në shtëpi. Çfarë është kjo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, sono quello sbagliato per restare coinvolto.
jo, jam djali i gabuar per tu marre me keto gjera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' l'unico modo che ho per restare.
Është e vetmja... Është e vetmja mënyrë që ata të më linin të qëndroja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
solo alcuni di loro vennero scelti per restare.
vetëm disa nga ata u zgjodhën për të ndenjur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# nel profondo del mio cuore per restare qui. ##
dhe nuk më largohet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lui e' il tuo lasciapassare per restare qui con me.
ai do jetë bileta jote për qëndrimin tënd me mua.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un ninja fa quello che deve fare per restare in vita.
një ninxha vepron pa marrë parasysh se çfarë duhet të bëjë për të jetuar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
queste navi non sono progettate per restare a galla sottosopra.
keto anije nuk jane bere per te qendruar mbi uje anapodha.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
troverai qualcosa, sei troppo brava per restare a spasso,
mos u shqetëso zemër, do të gjesh punë shpejt. je shumë e mirë për të mos u punësuar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le scartoffie del tribunale saranno un bel modo per restare in contatto.
dokumentat e gjykatës do të jenë një menyrë e bukur për të qëndruar në kontakt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: