Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non perseverare.
mos ndalo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
li compenserà del loro perseverare con il giardino e la seta.
dhe për atë që kanë duruar i shpërblen me xhennet e rrobe të mëndafshta,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
perche' dovete perseverare nell'umiliare la mia famiglia?
pse duhet të vazhdosh të poshtërosh familjen time?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se non c'è via d'uscita la cosa migliore è perseverare sul cammino intrapreso.
qofte se nuk ka menyre gjeja me mire te gjeje nje rruge per me tej.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
essa potrà essere salvata partorendo figli, a condizione di perseverare nella fede, nella carità e nella santificazione, con modestia
kjo fjalë është e sigurt: në qoftë se dikush dëshiron të bëhet peshkop, dëshiron një punë të mirë."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
da uomo virtuoso qual era e pieno di spirito santo e di fede, esortava tutti a perseverare con cuore risoluto nel signore. e una folla considerevole fu condotta al signore
sepse ai ishte njeri i mirë, plot me frymë të shenjtë dhe besim. dhe një numër i madh personash iu shtua zotit.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sciolta poi l'assemblea, molti giudei e proseliti credenti in dio seguirono paolo e barnaba ed essi, intrattenendosi con loro, li esortavano a perseverare nella grazia di dio
dhe, mbasi u shpërnda mbledhja, shumë nga judenjtë dhe nga prozelitët e perëndishëm i ndiqnin palin dhe barnabën, të cilët, duke u folur atyre, i bindën të ngulmojnë në hir të perëndisë.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
questo informatore, che usa il denaro dei contribuenti per perseverare nel vizio illegale della droga, è la pedina che ha portato la polizia a irrompere in una fattoria privata, in cui lavorano onesti cittadini.
kolombo, gjykata sypreme e shtetit të ohios ku amerikanët e ndershëm e sigurojnë jetesën e tyre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: