Results for pianure translation from Italian to Albanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Albanian

Info

Italian

pianure

Albanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Albanian

Info

Italian

vive nelle grandi pianure africane?

Albanian

jeton në rrafshinat e mëdha te afrikës?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dalla tribu dei cavalieri delle pianure.

Albanian

janë njerëzit e rracës së kuajve.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

attraversavo le pianure in ogni stagione dell'anno.

Albanian

i kapërceva fushat në të gjitha stinët e vitit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il tuo respiro... ora vola attraverso le pianure ghiacciate.

Albanian

fryma jote... tani fluturon nëpër vende të lulëzuara.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che gli dei vi accompagnino entrambi alle pianure della tracia.

Albanian

uroj që zotat të kujdesen për të dy ju... kur të jetoni në livadhet e bukura të trakës.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il 70% della popolazione mondiale vive su pianure litorali.

Albanian

70% e popullsisë së botës jeton në fushat bregdetare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo che il piccolo feng sarà libero ci sposteremo verso le pianure

Albanian

pasi fengu shpetoi do shkojme ne fushe

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

entro un anno ci sono stati incendi sulle creste... e anche nelle pianure.

Albanian

brenda nje vit plasen zjarre qe digjnin te pa kontrolluara.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

animale che ridi, che la tua forza possa continuare a vagare per le pianure e le foreste.

Albanian

kafshë e qeshur, shpresoj që fuqia jote të vazhdojë të shëtisë nëpër pyje dhe lugina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i cuccioli di ghepardo presero strade diverse. ora girano per le pianure come giovani adulti autonomi.

Albanian

këlyshëqit gatopard janë ndarë taniatabredhinnëpërfushatë pavarur dhe si të rritur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

attraverso tre regni e cinque pianure ... avete ferito delle persone e diffuso il caos e il male!

Albanian

do të kaloj 3 mbretëri dhe 5 fusha ... ju keni lënduar njerëzit dhe keni përhapur kaos dhe të keqe!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non molto tempo fa, in queste pianure, due madri hanno combattuto le forze che hanno cercato di distruggerle.

Albanian

joshumëkohëmëparë nëkëtofusha, dynënatluftuankundërforcavetë natyrës që ajo donte të shkatërronte ato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'ultima volta che sono andato nelle pianure del texas ero caccia di bufali con burn chafteau e un indiano di nome holly.

Albanian

kjo ndodhi kur dola në fushat e rrethuara të teksasit, duke vrarë buaj me vernon shafto dhe me një indian kokërrafshët me emrin 0lli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

'e cosi' perlustrano le pianure spaventate,' 'e si burlano del male e del dolore.'

Albanian

dhe kështu ata gërryejnë fushat e trembura. dhe tallen me plagën dhe dhimbjen..

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e ricordatevi di quando, dopo gli ‘Âd, vi costituì loro successori e vi stabilì sulla terra: costruiste castelli nelle pianure e scavaste case nelle montagne.

Albanian

dhe kujtohuni, ai juve ju bëri zëvendës pas adit dhe ju vendosi në tokë; në rrafshinat e saj po ngritni pallate, e në kodrina po gëdhendni shtëpia.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- li becchiamo in pianura.

Albanian

- në tokë të sheshtë mund t'i mundim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,820,421 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK