Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e' la tua reazione programmata?
a është ky konfigurimi yt standard?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho un'intera giornata programmata!
unë kam gjith ditën të planifikuar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È caduta da sola o è stata programmata?
a ka qenë rramia piesë e programit?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la nave è stata programmata per l'autodistruzione.
anija ka nisur sekuencën e vetë-shkatërrimit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vorresti dirmi che la tua sparizione è programmata?
po më thua se zhdukja jote është e rëndësishme?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È programmata a farlo se si presentano certe condizioni.
po. e ka programuar qe te reagoje keshtu ne disa kushte te caktuara.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha una raccolta fondi programmata per la "adam lang foundation".
adami është i zënë me leksione në shba, dhe në një program për ngritjen e fondeve për adam leng.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'arca può essere programmata solamente fare le persone loro credono in quello che è vero.
arka mund të programohet vetëm t'i bëjë njerëzit të besojnë atë që është e vërtetë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'era qualche manutenzione non programmata in una parte del consolato che si credeva vuota, va bene?
kishte disa veprime të paparashikuara nga një pjesë e konsullatës që duhej të ishte bosh, në rregull?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
così la biologia dell'uomo è molto influenzata e programmata dalle esperienze di vita che cominciano nell'utero.
pra, biologjia e qenieve njerëzore ndikohet shumë ... dhe programuar nga përvojat e jetës duke filluar që në mitër.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- questa è imbattibile. e' in movimento costante e programmata per improvvisare a caso quindi non possiamo prevedere un percorso.
-Është e pamundur sepse janë gjithmonë në lëvizje dhe që programi i tyre është i zakonshëm dhe nuk mund të bëjmë një plan për të kaluar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
edna, sei sospesa con stipendio pieno fino all'udienza, che al momento e' programmata tra 57 anni a partire da domani.
edna, je e pezulluar me rrogë të plotë derisa të merret vendimi, që në këtë moment është e programuar pas 57 vjetësh duke filluar nga nesër.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- chi ha programmato le abbreviazioni? - io.
-kush i programoi shkurtimet?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: