Results for qualcuno era alla chiesa stanotte? translation from Italian to Albanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Albanian

Info

Italian

qualcuno era alla chiesa stanotte?

Albanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Albanian

Info

Italian

vai alla chiesa.

Albanian

shko ne kishe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

incontriamoci alla chiesa.

Albanian

takohemi te kisha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- davanti alla chiesa.

Albanian

përpara kishës.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quel qualcuno era liedenbrock.

Albanian

ai dikush ishte liedenbrock.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' andata alla chiesa.

Albanian

ajo shkoi te kisha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- davanti alla chiesa. sì.

Albanian

përpara kishës.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qualcuno era nella stanza dei miei?

Albanian

ka qenë ndonjë në dhomën e prindërve të mi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

compare, qualcuno era nell'appartamento.

Albanian

ishte futur dikush brenda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- era alla riunione?

Albanian

a ishte në takim?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dava tutti i suoi soldi alla chiesa.

Albanian

- i dha gjithë paratë e saj kishës.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sai quando ieri sera qualcuno era venuto a casa mia?

Albanian

e di, kur mbrëmë kemi biseduar dhe që dikush ka hyrë në shtëpinë time.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- era alla disperazione.

Albanian

sikur një rrugaç i fëlliqur. diçka me botën nuk është në rregull.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qualcuno era seduto sulla sedia con annabelle.

Albanian

- dikush ishte në karrige me anabelën.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lui era alla guida.

Albanian

- ai ishte në timon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo ha un senso, guardate davanti alla chiesa.

Albanian

në rregull kjo ka një kuptim. shiko shiko mu përpara kishës.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- era alla finestra. - sicuro?

Albanian

-ishte ne dritare - i sigurt?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' passato un tizio e ha detto che c'era la corrente alla chiesa.

Albanian

nje njeri erdhi dhe tha se kishte pare nje drite tek kisha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nonostante che il soldato sapesse che qualcuno era inciampato."

Albanian

ushtarët e kanë ditur që dikush ka bërë gabim."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e mi sono resa conto che qualcuno... c'era già stato.

Albanian

dhe kuptova se aty ishim. e kuptova.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

continua a rompere le pareti finche' non arrivi alla chiesa.

Albanian

vazhdo të thyesh mure, derisa të arrini tek kisha. do e pagujanë për këtë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,035,921,304 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK