Results for ripeterlo translation from Italian to Albanian

non ripeterlo.
mos e thuaj më.

puoi ripeterlo?
mund ta thuash sërish? ndoshta.

voglio ripeterlo.
po e them sërish.

continuava a ripeterlo.
ai e përsëriti disa herë.

- scusa, puoi ripeterlo?
- më fal, mund ta përsërisësh atë?

e non voglio ripeterlo.
nuk do e përsëris.

ti sfido a ripeterlo!
thuaje edhe njëherë, po ta mbajti!

scusami, potresti ripeterlo?
më vjen keq.

non vale la pena di ripeterlo.
nuk ja vlen aspak të përsërisim.

quante volte devo ripeterlo?
sa herë duhet të ta themë?

- allora smetti di ripeterlo.
-atëherë mos më trego më.

- perché continui a ripeterlo?
përse vayhdon ta thuash atë?

- senti, puoi ripeterlo lentamente?
mund ta ngadalësoni pak? - në rreguli.

puoi ripeterlo un'altra volta?
mund ta thuash edhe njëherë atë?

capisco la sua apprensione nel ripeterlo.
e kuptoj ankthin kur e përsëris.

ma ripeterlo non mi costa niente:
- hej, diçka të re?

(sottovoce) scusami, potresti ripeterlo?
unë jam laura. më vjen keq, do ta thoni atë përsëri?

può ripeterlo di nuovo ma senza parolacce.
mund ta përsërisim pa fjalë të pista?

kay, fammi un favore di non ripeterlo piu'.
hej, me bej nje nder dhe mos e perserit me.

chi non ricorda il passato e' destinato a ripeterlo!
kush nuk mban mend të kaluarën, është i dënuar për ta përsëritur atë.